Novidades sobre Dublagens CH (2025)

Bem que a Rio Sound podia ter chamado os dubladores cariocas da Som de Vera Cruz pra esses personagens, já que a Larissa de Lara e até a Lhays Macedo (Rocío Prado) dublam normalmente pro estúdio. No ladrão, até que gostei do Oziel nele.

E que oportunidade perdida por não terem chamado ou a Patrícia Scalvi ou a Arlete Montenegro pra Angelines (a Arlete era o sonho de vários fãs CH na Clotilde antes mesmo da Som de Vera Cruz). A Morelli ficou bastante jovial, além de ser praticamente uma auto-escalação aparentemente feita às pressas.

Opinião potencialmente impopular, mas discordo que o Vini Cuca tenha ficado "muito melhor" que o Back. Ficou melhor porque soa como uma imitação relativamente fiel do Nelson Machado, gera menos espanto, não cai no vale da estranheza como o Flávio cai, mas não deixa de ser uma atuação relativamente crua se comparada com o próprio Daniel Müller mesmo.

Como foi falado antes, e há um tempo atrás talvez fosse uma doideira completa, mas era mais negócio terem chamado o Alexander Vestri para dublar o Villagrán, ele imitaria o Nelson relativamente bem, melhor que Flávio e Stern mas não tão bem quanto o Cuca, só que entregaria uma atuação melhor que o último, se não podiam mesmo chamar o Nelson.

E considerando que usaram a abertura clássica do SBT nessa redublagem, somando à ausência do Nelson, é bem provável que o SBT tenha tido envolvimento com a produção dessa versão e que provavelmente venham a reexibir no futuro.

Olha, o Vini tá melhor que o Flavio sim, voz mais natural aos nossos ouvidos e apesar do Vini ser cru, eu acho a interpretação dele no nível do Flavio. Mas, sim, o Alexandre Vestri seria bem melhor.

Chegaram a redublar algum ep q tenha Paty, Glória, Jaiminho e etc?

Essa é uma boa dúvida. Até agora não mencionaram quem os fizeram nessa versão.

Nenhum episódio com Gloria, Paty e Jaiminho (e nem com Raul Padilha de cara limpa). A única escala MAGA que deve ter recast e ainda não apareceu deve ser o Ricardo de Pascoal (Luis Carlos Moraes).

Só um RioSound 2012 redublado e não é o Vai Graxa, que tem a Paty.