MATTH Escreveu:Ou talvez mandaram apenas o trailer pra ser dublado lá e o filme foi pra outro lugar, acontece muitoDe primeira eu pensei nisso, mas o elenco na descrição é muito longo pra ser apenas do trailer, além de ter créditos de direção, tradução e um comentário da Jacque Souza falando que foi um prazer dublar o filme.
Paseven Escreveu:o trailer que a California divulgou para a estreia do filme nos cinemas é o mesmo que a wood video divulgou no instagram (link) e por isso acho que a versão da Double Sound seja redublagem.Nossa, na minha cabeça havia um trailer que já era com a versão carioca, lembro do povo falando que não reconhecia as vozes e tal.
Mesmo assim, cadê essa versão? Será que é inédita?