SuperBomber3000 Escreveu:Dláigelles ficou muito bom no Majin Kuu/Kyu. Ele também fez o Fuwa em Dragon Ball Super (Kaioshin do U6), mas o tom é tão distinto que nem dá pra notar. A versatilidade dele é admirável.
Por outro lado, eu não entendo muito porque traduziram Makai para "Reino dos Demônios", ao mesmo tempo que mantiveram "Majin" ao invés de "Demônio" no lugar. Fica parecendo que as duas coisas não têm conexão, quando na verdade têm sim.
"Majin" tem desde Dragon Ball Z, não tinha o porque mudar, mas concordo que deveriam ter mantido "Makai" ao invés de traduzirem