Robotech e Macross/Guerra das Galáxias

eu consegui achar ambas as séries completas com as dublagens originais(ambas exibidas praticamente ao mesmo tempo,mas em emissoras diferentes;dubladas no mesmo estúdio quase que ao mesmo tempo,e usando a maioria dos dubladores só que em personagens diferentes,exceto a Misa Hayase/Lisa Hayes,que foi dublada pela Juraciara Diacovo em ambas as séries.)informações sobre as dublagens de ambas são escassas e queria ajuda para identificar os dubladores,já que muitos eu não conheço ou não consigo lembrar o nome.Isso também vale para o filme Do You Remember Love,que possui duas dublagens(a primeira feita em meados dos anos 90 na Alamo para exibição na Manchete e a segunda no fim dos anos 90 na Mastersound para VHS e exibição na Locomotion),quem tiver interessado,posso mandar uma MP para quem quiser achar essa dublagens.

Robotech Saga Macross(nomes em parenteses são os nomes originais japoneses dos personagens)

Narrador: Márcio Seixas

Rick Hunter(Hikaru Ichijo): Nizo Netto

Lynn Minamy: Marisa Leal

Lisa Hayes(Misa Hayase): Juraciara Diacovo

Capitão Henry J. Gloval(Bruno J. Global): Darcy Pedrosa

Claudia Grant(Cláudia LaSalle) Guilene Conte

Ben Dixon(Hayao Kakizaki): Mário Jorge

Lynn Kyle(Lynn Kaifun): creio que seja o Eduardo Borgeth

Maximillian Sterling(Maximillian Jenius): Oberdan Júnior(primeiro dublador), segundo dublador não reconheço

Roy Focker: Garcia Jr.

Vanessa Leeds(Vanessa Laird): ???

Kim Young(Kim Kabirov): Nádia Cavalho

Sammy Porter(Shammy Millione):???

Breetai(Britai Kridanik): Roberto Macedo (o efeito de distorção na voz varia de episódio a episódio que fica difícil saber se o Roberto Macedo dublou ele em todos os episódios,mas em alguns episódios ele parece ser dublado pelo Marco Ribeiro ou o Garcia Jr.)

Exedore(Exsedol Folmo): Newton Martins

Rico(Warera): Marco Antonio Costa

Bron(Rori): Júlio Chaves

Konda: Hélio Ribeiro

Dolza(Golg Bodolza):o efeito de distrorção dificulta o reconhecimento,mas parece ser o André Luis Chapéu

Azonia(Moruk Lap Lamiz): Sheila Dorfman(?)

Khyron(Kamjim Kravshera): ???

Grel(Oigul): Jomeri Pozzoli

Miriya Parina-Sterling(Millia Fallyna-Jenius):Iara Riça

Donald Hayes(Takashi Hayase):Orlando Drummond

Prefeito: Hamilton Ricardo

Pais da Minmay:Ayton Cardoso e Nelly Amaral

Jeanne Morris(Jamis Merin): Iara Riça(primeira dubladora) e Dolores Machado(segunda dubladora)


Macross(Guerra das Galáxias)

Narrador: Ricardo Mariano

Hikaru Ichijo: Dário de Castro

Lynn Minmay:Adalmária Mesquita

Misa Hayase: Juraciara Diacovo

Capitão Bruno J. Global: André Luis Chapéu

Cláudia LaSalle: Sonia Ferreira

Roy Focker: ???(primeiro dublador) e Garcia Jr.(segundo dublador)

Hayao Kakizaki: Garcia Jr.

Lynn Kaifun: Júlio Chaves

Maximillian Jenius: Newton da Matta

Britai Kridanik: Isaac Bardavid (primeiro dublador) e Ionei Silva(segundo dublador)

Exsedol Folmo: Francisco José

Golg Bodolza: Silvio Navas

Moruk Lap Lamiz : Monica Rossi (?)

Kamjim Kravshera: Júlio César

Warera: Orlando Drummond

Rori: Mário Jorge (?)

Konda: Orlando Prado (?)

Millia Fallyna-Jenius: Marisa Leal

Jamis Merrin: Marisa Leal






Macross Do You Remember Love(versão Mastersound)

Hikaru Ichijo: Sérgio Ruffino

Lynn Minmay:Márcia Regina

Misa Hayase: Sandra Mara

Roy Focker: Franciso Bretas

Claudia LaSalle: Isabel de Sá

Capitão Bruno J. Global: Gilberto Barolli

Lynn Kaifun: Sérgio Corsetti

quem souber ou lembrar mais,postem aí.