Daniel Cabral Escreveu:Yatogam, eu posso lhe assegurar que essa 2ª dublagem aí foi exclusiva da Globo, com toda a certeza (ou seja, só foi exibida por lá na emissora). Acredito que devam ter feito ela, porque pode ser que a série animada do Fievel tenha estreado nessa época pela TV Colosso, mas nada que certifique tal informação no momento. E sim, definitivamente isso tem muita cara de ser dublagem da Herbert, tanto que os mesmos dubladores reprisaram seus personagens na série, só gostaria que tivessem outros vídeos dela pela internet, seria muito mais fácil...
Foi na Herbert sim, o Bruno Miguel disse numa entrevista que o primeiro trabalho de dublagem dele foi cantando pelo Fievel na Herbert Richers.