Novidades sobre Dublagens CH (2025)

765 Replies, 41425 Views

Paseven Escreveu:kra, vc quer um trabalho profissional ou uma fandub? até agora o que vejo nas redublagens e dublagens inéditas são fãs querendo emular obras originais e que ficam muito pior, vide "tradutor" querendo inserir referências a si e amigos do que qualquer outra coisa.


O que eu quero é o que todo fã de Chaves quer, que se emule a dublagem MAGA, que se imite sim o que vinha sendo feito. Então sim, prefiro um Fandub ou IA do que uma "Dublagem profissional" que mude muito o que o fã tá acostumado e será um fracasso. Se for pra ser assim que nem duble e economize dinheiro.

Chaves não é pra criança nova, é pra fã velho, então que se faça o que os fãs velhos querem e dane-se os defensores da dublagem profissional, que vão estragar outra obra, esta não.

E sim, o Dr Chapatin é velho e a piada é chama-lo de velho, tanto que ter o bordão "insinua que sou velho", ou seja, colocaram um diretor que não conhece nada de Chaves, seja pela dublagem ou pelo áudio original da obra de Chespirito.


RiddleTC Escreveu:Sinceramente, por mim, podia ser todo aquele elenco do jogo do Chaves de Wii na dublagem, se fosse pra não ter mais envolvimento de Berriel e amiguinhos (ou da RioSound).

Infelizmente não vivemos nesse mundo justo então o que tem vai ser isso aí.

SuperBomber3000 Escreveu:Pior que eu acho aquele elenco bom. Fábio Campos no Chaves, André Sauer no Godinez, tem escalas boas ali que valeriam aproveitamento até pensando em projetos futuros, como a nova animação que vai ser produzida.


Sobre o Vini, ao mesmo tempo que eu não gosto muito do trabalho dele no Quico, ele se aproxima do timbre original do Nelson mas perde em atuação, por outro lado, realmente parece que passaram a perna dele. O trabalho dele não melhora por isso, mas consigo empatizar com ele na situação.


EU AMO as escalas do jogo do Chaves e da peça de teatro. São obras que não são a série dos anos 1970 e acho que cabe sim um recast total alí...

Acho um absurdo aquele elenco não ser mais aproveitado. E tradução e direção souberam dosar até referências a dublagem clássica em interpretações e no texto em dia.

Além de Fábio Campos no Chaves e do André Sauer no Godinez, eu gostei de José Trassi no Seu Madruga, do Ricardo Teles no Nhonho e da Daniela Piquet na Pópis.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.

Mensagens neste tópico
Novidades sobre Dublagens CH (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 11:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 28-01-2025, 11:36
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 11:55
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 12:10
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 28-01-2025, 12:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 28-01-2025, 12:22
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 12:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 12:35
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 28-01-2025, 12:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Kevinkakaka - 28-01-2025, 12:45
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 12:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 12:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 12:59
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 13:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 28-01-2025, 13:52
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 14:30
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 28-01-2025, 14:39
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 28-01-2025, 15:18
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 15:49
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 28-01-2025, 16:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-01-2025, 16:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 28-01-2025, 16:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 28-01-2025, 16:46
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 17:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 28-01-2025, 17:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por WilliamVaz - 28-01-2025, 18:08
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Alisson2 - 28-01-2025, 18:41
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 18:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por WilliamVaz - 28-01-2025, 19:06
Nova dublagem de Chaves (2025) - por taz - 28-01-2025, 19:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por MATTH - 28-01-2025, 19:33
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-01-2025, 20:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 28-01-2025, 21:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 28-01-2025, 23:49
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Saint Saga - 29-01-2025, 07:27
Nova dublagem de Chaves (2025) - por H4RRY - 29-01-2025, 11:20
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 29-01-2025, 12:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-01-2025, 12:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 29-01-2025, 12:42
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-01-2025, 13:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por taz - 29-01-2025, 13:40
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-01-2025, 13:42
Nova dublagem de Chaves (2025) - por taz - 29-01-2025, 14:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-01-2025, 14:13
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 29-01-2025, 16:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 29-01-2025, 16:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 29-01-2025, 17:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 29-01-2025, 17:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 29-01-2025, 17:34
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 29-01-2025, 17:39
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 29-01-2025, 19:10
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 29-01-2025, 19:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 29-01-2025, 20:42
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 30-01-2025, 16:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 31-01-2025, 11:01
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 31-01-2025, 12:17
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 31-01-2025, 12:43
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Gabriel - 31-01-2025, 15:15
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 31-01-2025, 15:18
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Julius Rock - 31-01-2025, 15:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 31-01-2025, 15:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 31-01-2025, 15:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 31-01-2025, 15:31
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 31-01-2025, 16:20
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 31-01-2025, 18:41
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 31-01-2025, 18:45
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 01-02-2025, 08:51
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 10:24
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 01-02-2025, 14:07
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yatogam1 - 01-02-2025, 14:36
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 01-02-2025, 14:56
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Moon Knight - 01-02-2025, 15:57
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 16:37
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JAXK - 01-02-2025, 18:00
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 19:15
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JAXK - 01-02-2025, 19:20
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JAXK - 01-02-2025, 19:34
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 19:57
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 01-02-2025, 20:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 20:25
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 20:31
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 01-02-2025, 21:09
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 01-02-2025, 22:16
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 22:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 01-02-2025, 22:33
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-02-2025, 22:36
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 01-02-2025, 22:49
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 01-02-2025, 23:25
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 02-02-2025, 10:41
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Gabriel - 02-02-2025, 10:56
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 02-02-2025, 14:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Diego brando - 02-02-2025, 15:02
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Alisson2 - 02-02-2025, 15:11
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Julius Rock - 02-02-2025, 15:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Gabriel - 02-02-2025, 15:45
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Julius Rock - 02-02-2025, 15:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 02-02-2025, 23:49
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 03-02-2025, 01:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 03-02-2025, 07:35
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 03-02-2025, 08:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 03-02-2025, 13:50
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 03-02-2025, 21:06
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 03-02-2025, 21:18
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 03-02-2025, 21:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 03-02-2025, 21:56
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 03-02-2025, 22:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 04-02-2025, 00:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 04-02-2025, 00:49
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 04-02-2025, 11:20
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 04-02-2025, 11:21
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 04-02-2025, 11:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 04-02-2025, 11:34
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 04-02-2025, 11:41
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 04-02-2025, 12:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 04-02-2025, 12:09
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 04-02-2025, 12:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 04-02-2025, 20:20
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-02-2025, 17:06
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JRules - 07-02-2025, 07:55
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 07-02-2025, 10:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 07-02-2025, 11:56
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 07-02-2025, 12:11
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-02-2025, 12:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JRules - 07-02-2025, 12:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-02-2025, 13:50
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 07-02-2025, 14:06
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Luizzs - 07-02-2025, 14:10
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Gabriel - 07-02-2025, 14:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-02-2025, 14:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 09-02-2025, 03:54
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 09-02-2025, 09:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 09-02-2025, 10:57
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 10-02-2025, 16:33
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 10-02-2025, 16:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 11-02-2025, 19:30
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 11-02-2025, 19:54
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 11-02-2025, 21:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 11-02-2025, 22:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 11-02-2025, 23:01
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 12-02-2025, 04:18
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-03-2025, 23:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 14-03-2025, 18:22
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 14-03-2025, 18:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 14-03-2025, 18:59
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yatogam1 - 14-03-2025, 19:52
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 14-03-2025, 20:01
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 14-03-2025, 20:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 14-03-2025, 21:02
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Reinaldo - 14-03-2025, 21:17
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 14-03-2025, 23:39
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 15-03-2025, 12:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Luizzs - 15-03-2025, 13:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 15-03-2025, 14:42
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 15-03-2025, 15:32
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 15-03-2025, 15:34
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 15-03-2025, 19:30
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 15-03-2025, 21:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 16-03-2025, 03:09
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 16-03-2025, 11:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 16-03-2025, 12:31
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 16-03-2025, 16:31
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 16-03-2025, 17:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 16-03-2025, 20:29
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 17-03-2025, 02:57
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 25-03-2025, 12:11
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 25-03-2025, 12:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yatogam1 - 25-03-2025, 12:43
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 25-03-2025, 15:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 25-03-2025, 16:18
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 25-03-2025, 16:46
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 25-03-2025, 16:49
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 25-03-2025, 17:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 25-03-2025, 17:30
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 25-03-2025, 18:07
Nova dublagem de Chaves (2025) - por H4RRY - 26-03-2025, 09:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 26-03-2025, 11:59
Nova dublagem de Chaves (2025) - por H4RRY - 26-03-2025, 12:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 26-03-2025, 17:05
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 26-03-2025, 19:50
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 26-03-2025, 21:55
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 26-03-2025, 21:59
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 27-03-2025, 11:27
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 27-03-2025, 14:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 28-03-2025, 12:12
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-03-2025, 13:05
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 28-03-2025, 13:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 28-03-2025, 15:43
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 28-03-2025, 16:05
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 28-03-2025, 16:28
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-03-2025, 13:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 29-03-2025, 13:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 29-03-2025, 13:31
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 29-03-2025, 14:10
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 29-03-2025, 14:46
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 29-03-2025, 14:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 29-03-2025, 14:53
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-03-2025, 15:13
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 29-03-2025, 16:46
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 29-03-2025, 17:09
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 29-03-2025, 17:51
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 29-03-2025, 18:12
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 29-03-2025, 18:42
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 31-03-2025, 07:32
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 31-03-2025, 14:08
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 31-03-2025, 14:56
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 31-03-2025, 15:10
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 31-03-2025, 15:15
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 31-03-2025, 15:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RiddleTC - 31-03-2025, 15:36
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 31-03-2025, 15:59
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 31-03-2025, 16:01
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 01-04-2025, 14:11
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 01-04-2025, 14:36
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Alisson2 - 02-04-2025, 01:12
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 02-04-2025, 08:12
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Johnny - 02-04-2025, 14:32
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 02-04-2025, 15:15
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 02-04-2025, 16:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 03-04-2025, 06:26
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 03-04-2025, 07:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 03-04-2025, 08:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 03-04-2025, 19:47
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 04-04-2025, 19:12
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 05-04-2025, 20:06
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-04-2025, 14:17
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 10-04-2025, 16:54
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 10-04-2025, 23:46
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 11-04-2025, 21:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 15-04-2025, 12:20
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Reinaldo - 15-04-2025, 13:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 15-04-2025, 13:52
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 15-04-2025, 15:06
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 06-05-2025, 15:31
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yatogam1 - 06-05-2025, 15:33
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 06-05-2025, 15:34
Nova dublagem de Chaves (2025) - por vmlc - 06-05-2025, 15:37
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 15:43
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yatogam1 - 06-05-2025, 15:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 16:53
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 17:01
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 17:21
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 17:39
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yukihira - 06-05-2025, 18:16
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 18:32
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 18:54
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 19:11
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 19:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Yatogam1 - 06-05-2025, 20:11
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JoãoB - 06-05-2025, 20:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JAXK - 06-05-2025, 20:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 06-05-2025, 21:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 21:14
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 21:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 22:00
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Wallace - 06-05-2025, 23:19
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 06-05-2025, 23:29
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-05-2025, 10:44
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-05-2025, 10:54
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 07-05-2025, 10:56
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-05-2025, 11:04
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 07-05-2025, 11:52
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-05-2025, 11:57
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-05-2025, 12:23
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Kevinkakaka - 07-05-2025, 13:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 07-05-2025, 13:55
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JAXK - 07-05-2025, 13:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por JAXK - 07-05-2025, 14:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 07-05-2025, 15:03
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 07-05-2025, 16:53
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 07-05-2025, 17:09
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Bruna' - 07-05-2025, 18:00
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Paseven - 07-05-2025, 19:21
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 08-05-2025, 12:50
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 08-05-2025, 13:16
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 08-05-2025, 13:35
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 08-05-2025, 14:58
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Thiago. - 08-05-2025, 15:12
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 08-05-2025, 15:39
Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 08-05-2025, 19:38
Nova dublagem de Chaves (2025) - por Miguel Liza - 08-05-2025, 19:48
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 09-05-2025, 14:59
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 09-05-2025, 17:10
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 09-05-2025, 22:01
Nova dublagem de Chaves (2025) - por DavidDenis - 13-05-2025, 17:03
RE: Nova dublagem de Chaves (2025) - por RHCSSCHR - 20-05-2025, 22:53

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.227 307.594 2 horas atrás
Última postagem: o_thiagorp
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.462 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 518.888 6 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.899 6 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 462.940 8 horas atrás
Última postagem: Johnny



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)