Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes

904 Replies, 211004 Views

Raposita Escreveu:Lembro que a Tânia chegou a dublar um flashback da Bulma criança no Dragon Ball Super (acho q foi no episódio 31)

Sim, ela fez, é uma cena em que a Tights (irmã dela que sempre foi ausente na série) aparece. Mas ali era a Hiromi Tsuru no original fazendo a voz dela criança, e não a versão mini dela em Daima. O conceito artístico pede uma voz nova agora tanto no original japonês quanto nas demais dublagens.


H4RRY Escreveu:Desculpe, mas o resultado já é eminente: vai ficar ruim. E na minha opinião não houve exigência do cliente, acho que foi mais a influência que ela tem mesmo, não tem como o cliente ter escutado isso e achado algo bom. Mas paciência, agora é só esperar mais zoação de gringo em qualquer vídeo multilanguage por aí que nem aconteceu com Chibiusa.

Eu também me inclino a pensar isso, não estou de fato otimista. Como falei antes, por mim o Goku criança teria sido dublado pela Monalisa Capella ou pela Mari Guedes enquanto a Úrsula não conseguir imprimir aquele tom infantil de antigamente.

Mensagens neste tópico
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - por AlexSJunior - 22-05-2018, 17:14
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - por TonyAAF - 18-11-2021, 11:25
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - por MrDestron - 11-07-2022, 04:28
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - por MrDestron - 11-07-2022, 12:39
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - por SuperBomber3000 - 07-02-2025, 23:59

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Todas as vozes em Naruto klaudiu 170 61.652 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 611.675 28-08-2025, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Reconhecimento de Vozes #2 Reinaldo 7.896 2.283.315 28-08-2025, 20:12
Última postagem: Duke de Saturno
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.248 28-08-2025, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.584 28-08-2025, 18:04
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)