Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace) - Redublagem
[INDENT]![[Imagem: attachment.php?attachmentid=85005&d=1696997832&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=85005&d=1696997832&thumb=1)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga / NOW/ Clarovideo/ Amazon Prime Video / Disney+ / Cinema (Relançamento)
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Liam Neeson (Qui-Gon Jinn): Dário de Castro
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym
Natalie Portman (Rainha Amidala/ Padmé): Flávia Saddy
Pernilla August (Shmi Skywalker): Miriam Ficher
Frank Oz (Yoda - voz): Pietro Mário
Ian McDiarmid (Senador Palpatine/ Darth Sidious): Leonel Abrantes[/INDENT]
[INDENT]
Jake Lloyd (Anakin Skywalker): Arthur Salerno
Oliver Ford Davies (Sio Bibble): Élcio Romar
Hugh Quarshie (Capitão Panás): Hércules Franco
Anthony Daniels (C-3PO - voz): Marco Antônio Costa
Terence Stamp (Chanceler Valorum): Júlio Chaves
Samuel L. Jackson (Mace Windu): Luiz Carlos Persy
Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz): Maurício Berger
Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): Mário Jorge Andrade
Keira Knightley (Sabé): Fernanda Baronne
Outras Vozes
Anderson Coutinho, Alfredo Martins, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Carlos Seidl, Manolo Rey, Mattheus Caliano, Paulo Bernardo, Reginaldo Primo.[/INDENT]
[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga / NOW/ Clarovideo/ Amazon Prime Video / Disney+ / Cinema (Relançamento)
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Liam Neeson (Qui-Gon Jinn): Dário de Castro
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym
Natalie Portman (Rainha Amidala/ Padmé): Flávia Saddy
Pernilla August (Shmi Skywalker): Miriam Ficher
Frank Oz (Yoda - voz): Pietro Mário
Ian McDiarmid (Senador Palpatine/ Darth Sidious): Leonel Abrantes[/INDENT]
[INDENT]
Jake Lloyd (Anakin Skywalker): Arthur Salerno
Oliver Ford Davies (Sio Bibble): Élcio Romar
Hugh Quarshie (Capitão Panás): Hércules Franco
Anthony Daniels (C-3PO - voz): Marco Antônio Costa
Terence Stamp (Chanceler Valorum): Júlio Chaves
Samuel L. Jackson (Mace Windu): Luiz Carlos Persy
Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz): Maurício Berger
Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): Mário Jorge Andrade
Keira Knightley (Sabé): Fernanda Baronne
Outras Vozes
Anderson Coutinho, Alfredo Martins, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Carlos Seidl, Manolo Rey, Mattheus Caliano, Paulo Bernardo, Reginaldo Primo.[/INDENT]