RHCSSCHR Escreveu:É que os dubladores falam tanto dessa questão de confidencialidade, que não pode falar o que estão dublando e detalhes da dublagem antes de estrear, que a pessoa acha que isso se aplica a toda e qualquer produção.
Eu não sabia que havia exceções.
Se não tem confidencialidade em contrato pode falar, mas a maioria dos dubladores não tem interesse em ficar falando mesmo. É um meio complicado, com muito ciúme e inveja, em que é bom ficar "na sua".
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.