Lembrando aqui, para quem não tiver lido no tópico de Novidades sobre Dublagem, que parece que a Dubbing Company vai focar em música e publicidade, encerrando suas atividades enquanto estúdio de dublagem em si. Portanto, pegando gancho nessa discussão sobre o retorno de The Boondocks e qual estúdio vai dublar, Rick & Morty na próxima temporada deve vir a ser dublado em algum outro estúdio futuramente. Resta saber onde seria.
Você me lembrou indiretamente de Os Mistérios de Roswell, Yato. Era do Cartoon, mas foi dublado em Miami, pela matriz da Etcetera Group que fica lá. Hoje em dia eles não fazem mais dublagens em português, mas foi uma memória resgatada aqui.
Yatogam1 Escreveu:Apesar de não frequente mais hoje em dia, a própria Turner já fez dublagens em Los Angeles para Hanna Barbera, a primeira dublagem de Space Ghost, entre outros.
Então meio que apesar de terem identidades diferentes, Cartoon e Adult Swim, não é bem uma novidade a empresa dublar títulos fora do país, ainda que não seja algo bom e na minha opinião deveriam ter parado a anos.
Você me lembrou indiretamente de Os Mistérios de Roswell, Yato. Era do Cartoon, mas foi dublado em Miami, pela matriz da Etcetera Group que fica lá. Hoje em dia eles não fazem mais dublagens em português, mas foi uma memória resgatada aqui.