Dublagem Alternativa

À Espera de um Milagre (The Green Mile)




ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Mário Monjardim


ELENCO DE DUBLAGEM:

Tom Hanks (Paul Edgecomb): José Luiz Barbeito

Michael Clarke Duncan (John Coffey): Jorgeh Ramos

James Cromwell (Diretor Hal Moores): Lauro Fabiano

Bonnie Hunt (Jan Edgecomb): Juraciara Diácovo

David Morse (Brutus "Brutal" Howell): Marcelo Torreão

Michael Jeter (Eduard "Del" Delacroix): Mário Monjardim

Doug Hutchison (Percy Wetmore): Marcus Jardym

Sam Rockwell (William "Wild Bill" Wharton): Nizo Neto

Jeffrey DeMunn (Harry Terwilliger): Francisco José

Barry Pepper (Dean Stanton): Hermes Baroli

Patricia Clarkson (Melinda Moores): Vera Miranda

Harry Dean Stanton (Toot-Toot): José Santa Cruz

Gary Sinise (Burt Hammersmith): Eduardo Borgerth

Dabbs Greer (Paul Edgecomb velho): Ionei Silva

Bill Gratton (Earl): Leonel Abrantes

Bill McKinney (Jack Van Hay): Isaac Schneider

Brent Briscoe (Bill Dodge): Mário Cardoso

William Sadler (Klaus Detterick): Hamilton Ricardo

Evanne Drucker (Katie Detterick): Lina Mendes

Bailey Drucker (Cora Detterick): Luisa Palomanes

Paula Malcomson (Marjorie Detterick): Teresa Cristina

Christopher Joel Ives (Howie Detterick): Andreas Avancini

Rachel Singer (Cynthia Hammersmith): Nair Amorim

Eve Brent (Elaine Connelly): Beatriz Loureiro

Brian Libby (Xerife McGee): Nilton Valério

Graham Greene (Arlen Bitterbuck): Roberto Macedo

David E. Browning (Reverendo no Funeral): Pietro Mário

Dee Croxton (Mulher na execução): Miriam Ficher

Edrie Warner (Senhora): Nelly Amaral

Rai Tasco (Homem na Enfermaria): Carlos Seidl

Rebecca Klingler (Esposa na Execução): Sheila Dorfman

Scotty Leavenworth (Filho do Burt): João Cappelli

Van Epperson (Policial): Ettore Zuim