Adições:
Participações 1ª Temporada
Al Huang (Jimmy Kee): Marcelo Gastaldi
Al McGranary (Ministro): Xandó Batista
Alberto Morin (Abu Bakr): Antônio Cardoso
Arthur Batanides (Shugo): Eleu Salvador
Barbara Babcock (Elaine Carey): Isaura Gomes
Barbara Gates (Mary): Aliomar de Matos
Bennie E. Dobbins (Coronel da Força Aérea): Dráusio de Oliveira
Bert Freed (Sargento Bert Clark): João Ângelo
Beth Brickell (Dra. Hannah Thomas): Maralisi Tartarini
Bill Baldwin (Dr. Karl Bendix): Flávio Galvão
Bill Walker (Bartender): Arquimedes Pires
Bob Harvey (Policial): Francisco Borges
Breland Rice (Policial): Hugo de Aquino Júnior
Brett King (Major Jackson): Wilson Kiss
Brian Avery (Oficial Jim Dixon): Nelson Batista
Bud Perkins (Oficial): José Carlos Guerra
Celia Milius (Melissa Neal): Aliomar de Matos
Cesare Danova (Felix Garth): Astrogildo Filho
Charles Bateman (Quentin Crane): Hugo de Aquino Júnior
Charles Francisco (Al Trump): Antônio Cardoso
Christopher Dark (Martin): Osmiro Campos
Dale Van Sickel (Henry): Arquimedes Pires
David Perna (Wolfe): Ionei Silva
Dee Carroll (Mulher): Isaura Gomes
Diana Hyland (Claudia Bromley): Isaura Gomes
Don Eitner (Pat Allen): Olney Cazarré
Douglas Evans (Leland Stone): Marcelo Ponce
E.J. André Paul (Paul): Wilson Kiss
Ed McCready (Detetive Olson): Mário Jorge Montini
Eddie Ness (Crandall): Luiz Pini
Edmund Hashim (Príncipe Rafil): Flávio Galvão
Frank Gerstle (Mel Hurk): Gilberto Baroli
Frank Marth (Tenente): Gilberto Baroli
Gary Owens (Âncora): Sérgio Galvão (1.03, 1.04, 1.08, 1.11-1.13) / Carlos Campanile (1.26)
Geoffrey Horne (Peter Eden): Nelson Batista
Gerald S. O'Loughlin (Ben Wade): Sérgio Galvão
Grant Woods (Steve): Osmiro Campos
Harold Gould (Calvin Ryland): Astrogildo Filho
Harry Fleer (Evans): Marcelo Ponce
Henry Hunter (Wylie): José Carlos Guerra
Ian Wolfe (Peter Willman): Xandó Batista
J. Edward McKinley (Simon Neal): Marcelo Ponce
Jack Garner (Guarda #1): Antônio Cardoso
Jacques Aubuchon (Tubbs): Marcelo Ponce
James Best (Yale Barton): Gilberto Baroli
James Lanphier (Coronel Sarajek): Arquimedes Pires
Jason Evers (Dirk): Hugo de Aquino Júnior
Jason Wingreen (Médico): Eleu Salvador
Jean Marie Ingels (Dorothy): Sandra Campos
Jeffrey Hunter (Emmet Crown): Hugo de Aquino Júnior
Jerry Ayres (Pete): Nelson Batista
Joanne Dru (Sabrina Bradley): Áurea Maria
Joe Di Reda (Bill Corman): Arquimedes Pires
John Baer (Bradford Devlin): Francisco José
John Carradine (James Rancourt / O Echarpe): Waldir Guedes
John Hubbard (Giles): Arquimedes Pires
Joseph Sirola (Charley): Francisco Borges
Kelly Jean Peters (Jackie Cameron): Judy Teixeira
Ken Strange (Guarda #2): Francisco Borges
Larry D. Mann (Dr. Eric Mabouse): Borges de Barros
Linda Gaye Scott (Vama): Sandra Campos
Lloyd Bochner (Dan Carley): Garcia Neto
Lloyd Haynes (Oficial): Nelson Batista
Lynda Day George (Ardis Ralston): Aliomar de Matos
Mako (Low Sing): Nelson Batista
Marvin Brody (Eddie Rech): José Carlos Guerra
Maurice Manson (Cavanaugh): Wilson Kiss
Mort Mills (Alex Colony): Gilberto Baroli
Nora Marlowe (Apple Annie): Dulcemar Vieira
Norman Leavitt (Walter Melvin): João Ângelo
Owen Orr (Carlo): Francisco José
Pamela Curran (Vanessa Vane): Isaura Gomes
Patricia Barry (Hazel Schmidt / Vina Rose): Áurea Maria
Paul Carr (Eddie Carter): Osmiro Campos
Paul Gleason (Paul Garrett): Dráusio de Oliveira
Percy Helton (Gus): Silvio Matos
Peter Haskell (Abel Marcus): Carlos Alberto Vaccari
Ralph Meeker (Earl Evans): Aldo César
Rand Brooks (Conway): Wilson Kiss
Raymond St. Jacques (Hollis Silver): Gilberto Baroli
Richard Anderson (Phil Trager): Wilson Ribeiro
Richard H. Cutting (Professor Miller): Arquimedes Pires
Richard X. Slattery (Steve Gant): João Ângelo
Robert Gunner (Detetive): Hugo de Aquino Júnior
Robert McQueeney (Thornton Richardson): Muibo César Cury
Robert Strauss (Bud Crocker): José Parisi
Roger Heldfond (Capanga): Dráusio de Oliveira
Ron Burke (Joe): José Carlos Guerra
Roydon Clark (Aldo): Francisco José
Russ Conway (Emmet Dolan): José Carlos Guerra
Sally Mills (Secretária): Helena Samara
Sheila Leighton (Secretária): Aliomar de Matos
Sheilah Wells (Laura Spinner): Líria Marçal
Signe Hasso (Yolanda deLukens): Helena Samara
Stuart Nisbet (Dave Quincy): Silvio Matos
Susan Flannery (Janet Prescott): Aliomar de Matos
Thordis Brandt (Nedra Vallen): Helena Samara
Tom Drake (Duke Slate): Arquimedes Pires
Tom Simcox (Dan Scully): Wilson Ribeiro
Tony Epper (Nixie): José Parisi
Troy Melton (Pete): Ionei Silva
Tyler McVey (Chefe de polícia): Waldir Guedes
Victor Jory (Charles Delaclaire): José Parisi
Victoria George (Harriet): Maria Inês Nodial
Warren J. Kemmerling (Bert Selden): Wilson Ribeiro
Wayne Sutherlin ('Palhaço' na festa à fantasia): Dráusio de Oliveira
William Phipps (Jack Starkey): Wilson Kiss
William Dozier (Narrador): Carlos Alberto Vaccari
Título: Carlos Alberto Vaccari (1.01-1.12, 1.14, 1.19, 1.21-1.25) / Carlos Campanile (1.13, 1.15, 1.16-1.18, 1.20, 1.26)
Placas: Carlos Alberto Vaccari (1.15, 1.22) / Carlos Campanile (1.16)
Locutor: Carlos Alberto Vaccari (1.01-1.16, 1.19, 1.21-1.26) / Carlos Campanile (1.17, 1.18, 1.20)
Outras Vozes:
Arquimedes Pires, Dráusio de Oliveira, Francisco José, Gilberto Baroli, Hugo de Aquino Júnior, Muibo César Cury, Olney Cazarré, Osmiro Campos, Wilson Ribeiro, Waldir Guedes.
Participações 1ª Temporada
Al Huang (Jimmy Kee): Marcelo Gastaldi
Al McGranary (Ministro): Xandó Batista
Alberto Morin (Abu Bakr): Antônio Cardoso
Arthur Batanides (Shugo): Eleu Salvador
Barbara Babcock (Elaine Carey): Isaura Gomes
Barbara Gates (Mary): Aliomar de Matos
Bennie E. Dobbins (Coronel da Força Aérea): Dráusio de Oliveira
Bert Freed (Sargento Bert Clark): João Ângelo
Beth Brickell (Dra. Hannah Thomas): Maralisi Tartarini
Bill Baldwin (Dr. Karl Bendix): Flávio Galvão
Bill Walker (Bartender): Arquimedes Pires
Bob Harvey (Policial): Francisco Borges
Breland Rice (Policial): Hugo de Aquino Júnior
Brett King (Major Jackson): Wilson Kiss
Brian Avery (Oficial Jim Dixon): Nelson Batista
Bud Perkins (Oficial): José Carlos Guerra
Celia Milius (Melissa Neal): Aliomar de Matos
Cesare Danova (Felix Garth): Astrogildo Filho
Charles Bateman (Quentin Crane): Hugo de Aquino Júnior
Charles Francisco (Al Trump): Antônio Cardoso
Christopher Dark (Martin): Osmiro Campos
Dale Van Sickel (Henry): Arquimedes Pires
David Perna (Wolfe): Ionei Silva
Dee Carroll (Mulher): Isaura Gomes
Diana Hyland (Claudia Bromley): Isaura Gomes
Don Eitner (Pat Allen): Olney Cazarré
Douglas Evans (Leland Stone): Marcelo Ponce
E.J. André Paul (Paul): Wilson Kiss
Ed McCready (Detetive Olson): Mário Jorge Montini
Eddie Ness (Crandall): Luiz Pini
Edmund Hashim (Príncipe Rafil): Flávio Galvão
Frank Gerstle (Mel Hurk): Gilberto Baroli
Frank Marth (Tenente): Gilberto Baroli
Gary Owens (Âncora): Sérgio Galvão (1.03, 1.04, 1.08, 1.11-1.13) / Carlos Campanile (1.26)
Geoffrey Horne (Peter Eden): Nelson Batista
Gerald S. O'Loughlin (Ben Wade): Sérgio Galvão
Grant Woods (Steve): Osmiro Campos
Harold Gould (Calvin Ryland): Astrogildo Filho
Harry Fleer (Evans): Marcelo Ponce
Henry Hunter (Wylie): José Carlos Guerra
Ian Wolfe (Peter Willman): Xandó Batista
J. Edward McKinley (Simon Neal): Marcelo Ponce
Jack Garner (Guarda #1): Antônio Cardoso
Jacques Aubuchon (Tubbs): Marcelo Ponce
James Best (Yale Barton): Gilberto Baroli
James Lanphier (Coronel Sarajek): Arquimedes Pires
Jason Evers (Dirk): Hugo de Aquino Júnior
Jason Wingreen (Médico): Eleu Salvador
Jean Marie Ingels (Dorothy): Sandra Campos
Jeffrey Hunter (Emmet Crown): Hugo de Aquino Júnior
Jerry Ayres (Pete): Nelson Batista
Joanne Dru (Sabrina Bradley): Áurea Maria
Joe Di Reda (Bill Corman): Arquimedes Pires
John Baer (Bradford Devlin): Francisco José
John Carradine (James Rancourt / O Echarpe): Waldir Guedes
John Hubbard (Giles): Arquimedes Pires
Joseph Sirola (Charley): Francisco Borges
Kelly Jean Peters (Jackie Cameron): Judy Teixeira
Ken Strange (Guarda #2): Francisco Borges
Larry D. Mann (Dr. Eric Mabouse): Borges de Barros
Linda Gaye Scott (Vama): Sandra Campos
Lloyd Bochner (Dan Carley): Garcia Neto
Lloyd Haynes (Oficial): Nelson Batista
Lynda Day George (Ardis Ralston): Aliomar de Matos
Mako (Low Sing): Nelson Batista
Marvin Brody (Eddie Rech): José Carlos Guerra
Maurice Manson (Cavanaugh): Wilson Kiss
Mort Mills (Alex Colony): Gilberto Baroli
Nora Marlowe (Apple Annie): Dulcemar Vieira
Norman Leavitt (Walter Melvin): João Ângelo
Owen Orr (Carlo): Francisco José
Pamela Curran (Vanessa Vane): Isaura Gomes
Patricia Barry (Hazel Schmidt / Vina Rose): Áurea Maria
Paul Carr (Eddie Carter): Osmiro Campos
Paul Gleason (Paul Garrett): Dráusio de Oliveira
Percy Helton (Gus): Silvio Matos
Peter Haskell (Abel Marcus): Carlos Alberto Vaccari
Ralph Meeker (Earl Evans): Aldo César
Rand Brooks (Conway): Wilson Kiss
Raymond St. Jacques (Hollis Silver): Gilberto Baroli
Richard Anderson (Phil Trager): Wilson Ribeiro
Richard H. Cutting (Professor Miller): Arquimedes Pires
Richard X. Slattery (Steve Gant): João Ângelo
Robert Gunner (Detetive): Hugo de Aquino Júnior
Robert McQueeney (Thornton Richardson): Muibo César Cury
Robert Strauss (Bud Crocker): José Parisi
Roger Heldfond (Capanga): Dráusio de Oliveira
Ron Burke (Joe): José Carlos Guerra
Roydon Clark (Aldo): Francisco José
Russ Conway (Emmet Dolan): José Carlos Guerra
Sally Mills (Secretária): Helena Samara
Sheila Leighton (Secretária): Aliomar de Matos
Sheilah Wells (Laura Spinner): Líria Marçal
Signe Hasso (Yolanda deLukens): Helena Samara
Stuart Nisbet (Dave Quincy): Silvio Matos
Susan Flannery (Janet Prescott): Aliomar de Matos
Thordis Brandt (Nedra Vallen): Helena Samara
Tom Drake (Duke Slate): Arquimedes Pires
Tom Simcox (Dan Scully): Wilson Ribeiro
Tony Epper (Nixie): José Parisi
Troy Melton (Pete): Ionei Silva
Tyler McVey (Chefe de polícia): Waldir Guedes
Victor Jory (Charles Delaclaire): José Parisi
Victoria George (Harriet): Maria Inês Nodial
Warren J. Kemmerling (Bert Selden): Wilson Ribeiro
Wayne Sutherlin ('Palhaço' na festa à fantasia): Dráusio de Oliveira
William Phipps (Jack Starkey): Wilson Kiss
William Dozier (Narrador): Carlos Alberto Vaccari
Título: Carlos Alberto Vaccari (1.01-1.12, 1.14, 1.19, 1.21-1.25) / Carlos Campanile (1.13, 1.15, 1.16-1.18, 1.20, 1.26)
Placas: Carlos Alberto Vaccari (1.15, 1.22) / Carlos Campanile (1.16)
Locutor: Carlos Alberto Vaccari (1.01-1.16, 1.19, 1.21-1.26) / Carlos Campanile (1.17, 1.18, 1.20)
Outras Vozes:
Arquimedes Pires, Dráusio de Oliveira, Francisco José, Gilberto Baroli, Hugo de Aquino Júnior, Muibo César Cury, Olney Cazarré, Osmiro Campos, Wilson Ribeiro, Waldir Guedes.