igordebraga Escreveu:A dos 12 Trabalhos de Asterix no Prime Video (talvez seja a mesma do DVD). Eu tava incomodado porque era inferior às que saíram em VHS. Minha mãe, que não devia conhecer as outras duas, em certo ponto não aguentava mais, mostrando quão ruim a dublagem é. Tive que mudar pra da BKS no YouTube.
Algumas animações de Asterix ganharam redublagem em Miami pra streaming,então foi essa que você ouviu. A do DVD é da Centauro,que eu não curto muito,mas é tolerável.Esse filme do Asterix em particular possui quatro dublagens diferentes.