SuperBomber3000 Escreveu:O que poderia ser feito em uma dublagem de Laputa (que é outro que pode ganhar dublagem também) é a mudança da sílaba tônica. Fizeram isso em Hunter x Hunter 2011 e nos filmes, e conseguiram suavizar muito o problema. "Láputa" poderia ser uma saída, ou até tentar deixar o "U" meio mudinho.
Exato. Do jeito que o pessoal da Internet é, zueiro e com humor de 5ª série (não encarem isso como ofensa kkkk), é bem capaz deles fazerem memes caso errem a pronúncia
DavidDenis Escreveu:E tem gente no Face culpando "Globo Lixo" por isso e não a Sato
Falta de informação dá nisso.