SuperBomber3000 Escreveu:Espera.. eu não consegui assistir ontem, mas além de terem exibido um arquivo que mesclava duas dublagens, também enfiaram a locução do Vagner Santos no meio (imagino que tenha sido o "Numa Distribuição: Sato Company")? Isso é sério?
Porra, desculpem o palavrão, mas que bizarrice. E por mais que Toei e TMS já tenham feito umas cagadas, lembremos que a Sato já botou um fandub na Amazon, então, sem comentários rsrsrs.
Podiam ao menos ter tido a dignidade de redublar tudo. Uma quarta dublagem era melhor que esse vexame.
Pra completar a bizarrice, os créditos de dublagem são da dublagem da Double Sound. Mas, não são os créditos originais usados pela Disney nem nada assim, a própria Sato fez os créditos e tem erros como: Fernanda Baronne creditada em um personagem dublado pelo Orlando Drummond e Andrea Suhett - creditada como "Andre Suhett" -, que nem ao menos dublava na época dessa dublagem.