De Volta para o Futuro (Back to the Future) - 3ª Dublagem
[ATTACH=CONFIG]96185[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Marty McFly): Philippe Maia
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Waldyr Sant'Anna
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Iara Riça
Crispin Glover (George McFly): Christiano Torreão
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Eduardo Borgerth
James Tolkan (Sr. Strickland ): Isaac Bardavid
Claudia Wells (Jennifer Parker): Gabriella Bicalho
Mark McClure (Dave McFly): Duda Ribeiro
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Sylvia Salusti
George DiCenzo (Sam Baines): Hamilton Ricardo
Lee McCain (Stella Baines): Juraciara Diácovo
Will Hare (Velho Peabody): Hélio Alves
Norman Alden (Lou Caruthers): Pietro Mário
Donald Fullilove (Goldie Wilson): Marco Ribeiro
Courtney Gains (Dixon): Felipe Grinnan
Harry Waters Jr. (Marvin Berry): José Luiz Barbeito
Ivy Bethune (Ma Peabody): Geisa Vidal
Jason Hervey (Milton Baines): Caio César
Billy Zane (Match): Marcelo Garcia
Lisa Freeman (Babs): Fernanda Crispim
Cristen Kauffman (Betty): Christiane Louise
Casey Siemaszko (3-D): Sérgio Cantú
Deborah Harmon (Âncora do Jornal da TV): Teresa Cristina
Huey Lewis (Juiz do Concurso de Bandas): Mário Jorge Andrade
Elsa Raven (Mulher do Folheto Sobre o Relogio): Ilka Pinheiro
J.J. Cohen (Skinhead): Francisco Quintiliano
[ATTACH=CONFIG]96185[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Marty McFly): Philippe Maia
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Waldyr Sant'Anna
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Iara Riça
Crispin Glover (George McFly): Christiano Torreão
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Eduardo Borgerth
James Tolkan (Sr. Strickland ): Isaac Bardavid
Claudia Wells (Jennifer Parker): Gabriella Bicalho
Mark McClure (Dave McFly): Duda Ribeiro
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Sylvia Salusti
George DiCenzo (Sam Baines): Hamilton Ricardo
Lee McCain (Stella Baines): Juraciara Diácovo
Will Hare (Velho Peabody): Hélio Alves
Norman Alden (Lou Caruthers): Pietro Mário
Donald Fullilove (Goldie Wilson): Marco Ribeiro
Courtney Gains (Dixon): Felipe Grinnan
Harry Waters Jr. (Marvin Berry): José Luiz Barbeito
Ivy Bethune (Ma Peabody): Geisa Vidal
Jason Hervey (Milton Baines): Caio César
Billy Zane (Match): Marcelo Garcia
Lisa Freeman (Babs): Fernanda Crispim
Cristen Kauffman (Betty): Christiane Louise
Casey Siemaszko (3-D): Sérgio Cantú
Deborah Harmon (Âncora do Jornal da TV): Teresa Cristina
Huey Lewis (Juiz do Concurso de Bandas): Mário Jorge Andrade
Elsa Raven (Mulher do Folheto Sobre o Relogio): Ilka Pinheiro
J.J. Cohen (Skinhead): Francisco Quintiliano
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius