Dublagem Alternativa

Invencível

ESTÚDIO:
Vox Mundi

DIREÇÃO:
Francisco Brêtas


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Steven Yeun (Mark Grayson / Invencível): Bruno Camargo

J. K. Simmons (Nolan Grayson / Omni-Man): Renato Márcio

Sandra Oh (Debbie Grayson): Sandra Mara Azevedo


Personagens Secundários

Lincoln Bodin (Oliver Grayson): Vii Zedek

Gillian Jacobs (Samantha Eve Wilkins / Eve Atômica): Patricia “Patt” Souza

Zazie Beetz (Amber Bennett): Marina Santana

Andrew Rannells (William Clockwell): Lucas Gama

Jonathan Groff/ Luke Macfarlane (Rick Sheridan): Michel Di Fiori


Guardiões Globais

Novos Membros

Zachary Quinto (Robô): Márcio Araújo

Ross Marquand (Rudolph "Rudy" Connors): Matheus Ferreira

Jason Mantzoukas (Rex Sloan / Rex-Plosão): Tiaggo Guimarães

Malese Jow (Kate Cha / Dupli-Kate): Bruna Matta

Grey Griffin (Encolhedora): Kandy Kathy Ricci

Grey Griffin (Amanda / Menina-Monstro): Isabella Guarnieri

Kevin Michael Richardson (Menina-Monstro - Transformada): Vanderlan Mendes

Khary Payton (Markus Grimshaw / Sansão Negro): Marco Antônio Abreu

Jay Pharoah (Zandale Randolph / Blindado): Felipe Zilse

Ben Schwartz (Supermorfo): Caio Guarnieri


Membros Originais

Ross Marquand (Imortal): Luiz Laffey

Lauren Cohan (Holly / Mulher-Marcial): Carol Valença

Sonequa Martin-Green (Alana / Vulto Verde): Maíra Paris

Chad L. Coleman (Marciano): Rodrigo Nanal

Michael Cudlitz (Josef / Vento Vermelho): Reinaldo Rodriguez

Lennie James (Asa Negra): Marco Nepomuceno

Ross Marquand (Aquarius): César Marchetti

Cleveland Berto (Asa Negra II): Marcus Pejon


Agência de Defesa Global

Walton Goggins (Cecil Stedman): Walter Breda

Chris Diamantopoulos (Donald Ferguson): Marco Antônio Costa


Coalizão de Planetas

Seth Rogen (Allen, o Alien): Affonso Amajones

Peter Cullen (Thaedus): Carlos Seidl

Tatiana Maslany (General Telia): Tarsila Amorim


Vilões

Sterling K. Brown (Angstrom Levy): Nestor Chiesse

Clancy Brown (General Kregg): Ricardo Juarez

Shantel VanSanten (Anissa): Kate Kelly Ricci

Kevin Michael Richardson (Gêmeos Demolidores): Mauro Castro

Scoot McNairy (Rei Lagarto): Marcelo Campos

Grey Griffin (Thula): Cecília Lemes

Chris Diamantopoulos (Vidor): César Emílio

Phil LaMarr (Lucan): Guilherme Lopes

Chris Diamantopoulos (Dr. Sísmico): Nelson Machado

Fred Tatasciore (Canhão Matador): Cassiano Ávila

Mahershala Ali (Titã): Ramon Campos

Michael Dorn (Thokk): Ênio Vivona

Ezra Miller/ Eric Bauza (D. A. Sinclair): Dado Monteiro

Jeffrey Donovan (Face Mecânica): Fernando Peron

Chris Diamantopoulos (Isótopo): Marco Aurélio Campos

Ben Schwartz (Rus Livingston): Caio Guarnieri


Outros Personagens

Fred Tatasciore (Adam Wilkins): Mauro Ramos

Grey Griffin (Sra. Wilkins): Denise Reis

Mark Hamill (Art Rosenbaum): Hélio Vaccari*

Clancy Brown (Damien Darkblood): Antônio Moreno

Reginald VelJohnson (Reitor B. N. Winslow): Paulo Ávila

Grey Griffin (Olga): Júlia Ribas

Rob Delaney (Nuolzot): Márcio Vaz

Rhea Seehorn (Andressa): Melissa Lucena