Yatogam1 Escreveu:O Thiago realmente está dirigindo, mas segundo informações ele não é o único, como já é de praxe no Macias ter vários diretores.
Infelizmente é o mais provável de se acontecer mesmo, visto o que foi que aconteceu recentemente nos filmes de Naruto e em Bleach.
E ainda podemos esperar erros de tradução/pronuncias e problemas de mixagens, tal como ocorreu em Hunter x Hunter (2011).
Apesar de tudo ainda fico no aguardo da dublagem, ver arcos dublados como o do Pain, após quase 10 anos vai ser ótimo.
Jef Escreveu:Vendo o andar da carruagem, parece que essas temporadas foram dubladas até antes de HxH, então é bom o pessoal ficar ligado.Não, a dublagem não voltou antes do final de 2022, pelo que uns ou outros falam só voltou na realidade ano passado e só veio depois das outras produções da Viz.
Se a dublagem de HxH já tava aquele caco, se essa dublagem foi feita ao mesmo tempo que ela não boto muita fé.
A IDF em si não tem melhorado muito na qualidade mesmo hoje. Se bem que parece que teve troca de estúdio nesse meio-tempo vendo aquela polêmica que falaram, então vamos ver.
Claro, depois que lançar os dubladores poderão falar sobre isso de forma mais ampla, confirmando isso ou não, já que pode ser tal personagem que começou a ser dublado amo passado
Por essas e outras, inclusive isso do diretor aí que é o que faz achar q terá um pouco mais de qualidade que as de Bleach ou Hunter, o que pode acabar com tudo e se a mixagem for péssima também
Agora erros de pronúncias seja falas erradas ou que mudam de um episódio para outro, isso com certeza vai ter mesmo