Danilo Powers Escreveu:http://dublanet.com.br/forum1/showthread...he-Sailor)
Tem uns Equívocos na Versão Anos 60 do Desenho
1: a Edna Mayo Nunca Dublou a Olivia, Só a Bruxa do Mar
2: o André Luiz Chapéu Sequer Dublava o Brutus na Época em que a Dublagem Foi Feita, Só Viria Dubla-lo no Novo Show do Popeye do Final dos Anos 70 para os 80 Assim Como o João Jaci no Dudu (na Versão Anos 60 Foi Só o Navas que Era Mais Frequentemente e o Carlos Marques em um ou Outro Episódio)
3: Faltou o Dureza que o Cazella Dublava
Olha, essas informações estão no dublagem brasileira (todas). Inclusive a da Edna na Olívia. Acho que você não sabe, mas tiveram duas levas dessa dublagem (anos 70 e dps 80), o que explica as trocas.
Eu dei uma olhada em alguns episódios antes de enviar, não cheguei a ver eps com os secundários, então preferi enviar só os principais.
?-
Eu só mandei oq estava no DB, mas fique a vontade pra enviar correções ou adições. O tópico está aberto?