Fábio Escreveu:Tem um mistério em O Iluminado que é a palavra “Redrum”. E,no filme, é revelado numa cena a palavra “murder”. Só que na dublagem lá dirigida pelo Marco Ribeiro, o narrador das placas (ele mesmo) já entrega no momento que a palavra ao contrário surge (no caso, adaptado pra “MORTE”.
Isso só é pego por quem entende da história. Passa batido pro público geral.