Bruna Escreveu:ae galera fiz um elenco bem shitpost bem engraçado vamos rir aqui rsrs
O pior é que a escalação dessa dublagem realmente ficou com uma cara bizarra de shitpost. Realmente parece algo saído daqui.
O Mauro Castro, a Vanessa e o próprio Sidney talvez... talvez tenham ficado OK, até pela época em que o filme foi feito, mas o resto de fato não dá.
E eu gosto da voz do Francisco Freitas, para fazer crianças em animações eu acho que ainda funciona até bem mesmo hoje em dia. O problema é tankar isso num live-action, aí simplesmente não dá. Um garoto real de 12 anos com essa voz é um negócio completamente desfuncional.
Considerando o elenco regular do estúdio, era para terem botado no menino a Gláucia Franchi, a Nathalia Guillen, Tininha Godoy, talvez o Carlos Falat (e nem acho que ficaria bom não), ou até o Roberto Rodrigues imitando voz de criança (este último ficaria ruim, mas menos caricato que o Francisco).