Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3611 Replies, 1523927 Views

Não sei se já comentaram por aqui, mas eu descobri agora pouco de que o clássico de Steven Spielberg, Gremlins, teve uma 2ª dublagem quando foi ao ar na Globo no final dos anos 90, obviamente feita na Herbert Richers, sendo que o filme já tinha sido exibido antes no SBT entre o final dos anos 80 e início dos 90, mas era uma época em que a Globo adquiriu diversos filmes da Warner exibidos anteriormente na emissora rival e fez novas dublagens do mesmo estúdio que tinha trabalhado antes. E além desse, outros exemplos que posso citar são O Exorcista, No Limite da Realidade, Cidade Ardente, Caçada em Atlanta, Trapalhadas na Casa Branca/Protocolo, A Garota do Tambor, Excalibur, Mad Max e vários outros.

Voltando aos Gremlins, a única informação quanto a essa dublagem até o momento é o 'Carlinhos' Seidl no personagem de Dick Miller. E o único registro quanto a ela é essa chamada na Temperatura Máxima em 1998:

[video=youtube;FL6oJtlZIlE]https://www.youtube.com/watch?v=FL6oJtlZIlE[/video]

Caso alguém tenha mais algum dado quanto a essa versão rara ou encontrar mais algo dela, não deixe de comentar. Sua contribuição será ainda mais valiosa na nossa procura.

Mensagens neste tópico
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 27-01-2017, 07:59
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 27-01-2017, 08:10
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 27-01-2017, 08:16
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 27-01-2017, 08:18
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 27-01-2017, 08:26
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 08-04-2017, 14:44
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 08-04-2017, 15:05
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 08-04-2017, 17:08
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 08-04-2017, 18:12
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 08-04-2017, 20:43
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 09-04-2017, 09:10
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 27-04-2017, 09:40
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 13-05-2017, 17:44
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 13-05-2017, 18:20
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Juniorbf41 - 13-05-2017, 18:44
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Alisson2 - 18-11-2020, 06:16
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Alisson2 - 26-04-2021, 01:24
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por MrDestron - 11-07-2022, 12:47
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por MrDestron - 11-07-2022, 13:58
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Alisson2 - 17-11-2023, 13:42
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Alisson2 - 13-12-2023, 13:20
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Alisson2 - 15-12-2023, 14:04
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por Daniel Cabral - 17-06-2024, 23:44
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - por TVS-SBT - 26-07-2024, 20:33

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.862 1.008.123 4 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.208 1.315.402 Ontem, 22:32
Última postagem: Luizzs
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.342 139.039 Ontem, 18:12
Última postagem: RoniSilva22
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 116 8.106 Ontem, 18:03
Última postagem: Lucas Cabral
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 291 73.851 Ontem, 13:29
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)