Dublagem Alternativa

[B][/B]

[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD/ TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (SBT)/ HBO Max

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs/ Mário Monjardim



Principais

Benjamin Kirby Tennyson: Gustavo Pereira

Gwendolyn “Gwen” Tennyson: Lina Mendes

Kevin Ethan Levin: Peterson Adriano

Jullie Yamamoto: Luísa Palomanes

Maxwell “Max” Tennyson: Leonardo José


Aliados:

Azimute: Isaac Bardavid

Professor Paradoxo: Alfredo Martins/ Isaac Schneider

Jimmy Jones: João Victor Granja

Coronel Rozum: Jorge Vasconcellos

Ben criança: Yan Gesteira

Ben 10000: Marcelo Garcia

Eunice: Ana Lúcia Menezes

Verdona Tennyson: Rita Lopes

Max jovem: Marcus Jardym

Agente Bricen: Leonardo Serrano

Agente Locke: Telma da Costa


Encanadores:

Magistrato Prior Gihil: Rodrigo Oliveira

Magistrato Pyke: Hélio Ribeiro

Magistrato Hulka: Márcio Simões

Octagon Vreedle: Mário Tupinambá

Rhomboid Vreedle: Sérgio Moreno

Tack: Carlos Comério

Cooper Daniels: Fred Mascarenhas

Alan Albright: Eduardo Drummond

Pierce Wheels: Christiano Torreão


Vilões:

Aggregor: Márcio Simões

Vilgax: Maurício Berger

Conduite Edwards: Luiz Feier Motta

Diagon: Luiz Feier Motta (3.13)/ Ednaldo Lucena

Hope/ Encantriz: Adriana Torres

Will Arenga: Márcio Seixas

Carl Nesmith/ Capitão Inimígo/ Overlord: Carlos Roberto

Michael Morninstar/ Estrela Sombria: Leonardo Santhos

Argit: Luiz Sérgio Vieira*

Adwatya: Marco Antônio Costa

Eon: Duda Espinoza

Elena Validus: Márcia Coutinho

Victor Validus: Mário Tupinambá

Albedo: Gustavo Pereira

Herbert J. Zomboni/ Zombozo: Samir Murad

Vulkanus: Ednaldo Lucena

Rei Vicktor Xarion: Telmo de Avelar

Príncipe Gyule: Mário Cardoso

Sunder: Ricardo Vooght

Morgg: Rodrigo Oliveira

Prisioneiro #775: Carlos Seidl

Simian: José Luiz Barbeito

Mãe Vreedle: Carmen Sheila

Serpente: Renato Rabelo

Mizaru: Marco Moreira

Rojo/Robótica: Silvia Goiabeira


Cavaleiros Eternos:

Rei Eterno George: Waldir Fiori

Sir Driscoll: Reginaldo Primo

Sir Cyrus: Carlos Seidl

Sir Patrick: Leonardo José

Sir Reginald: Mário Cardoso

Sir Dagonet: Reginaldo Primo


Diversos:

Carl Tennyson: Eduardo Borgerth

Sandra Tennyson: Sheila Dorfman

Natalie “Lili” Tennyson: Rita Lopes

Bivalvan: Fred Mascarenhas

Galapagus: Miguel Rosenberg

Andreas: Ednaldo Lucena

P’andor: Andreas Avancini

Raad: Márcio Chaves

Jennifer Nocturne: Ana Lúcia Menezes

Cash: Marcus Júnior

JT: Ronalth Abreu

Baz-El: Jorge Destez

Oliver Thompson: Mário Tupinambá

Quince: Ricardo Vooght

Trukk: Leonardo José

Fritz: Priscila Amorim

Sunny: Fernanda Baronne

Emily: Mariana Torres

Chet Rigby: Guto Nejaim

Kwarrel: Mário Tupinambá

Sentinela: Júlio Monjardim

Maureen Nocturne: Telma da Costa

Sr. Yamamoto: Hércules Franco

Sr. Baumann: Jorge Vasconcellos


Aliens do Omnitrix:

Fogo-Fatuo (Supremo): Dário de Castro

Enormossauro (Supremo): Anderson Coutinho

Bala de Canhão (Supremo): Júlio Cezar

Eco Eco (Supremo): Yan Gesteira

Friagem (Supremo): Hélio Ribeiro

Macaco-Aranha (Supremo): Felipe Drummond/ Jorge Vasconcellos

Gigante (Supremo): Jorge Júnior

Arraia-a-Jato: Marcelo Garcia

Cromático: Phillipe Maia

Gosma: Manolo Rey

Artropode: Marcelo Sandryni

Bellicus: Ednaldo Lucena

Serena: Silvia Goiabeira

Estrela Polar: Ricardo Juarez

Rath: Guilherme Briggs/ Samir Murad

Nanomech: Phillipe Maia

Quatro-Braços (Supremo): Márcio Dondi

Diamante: Ricardo Schnetzer

Fantasmático: Leonardo José

Chama: Jorge Lucas/ Nizo Neto (3.18)

Insectoide: Ronalth Abreu

Ameaça Aquática: Renato Rabelo

Armatu: Domício Costa

Tartagira: Mário Tupinambá

Anfíbio: Márcio Chaves/ Renan Freitas (3.17)

Acelerado: Guto Nejaim

Camaleão: Carlos Seidl/ Nizo Neto ​(3.17)

Contratempo: Anderson Coutinho

Diabrete: Ronalth Abreu

NRG: Eduardo Dascar

Besouro: Milton Parisi

Nanomech: Guilherme Briggs

Besta (Supremo): Jorge Vasconcellos

Glutão: Mário Monjardim


Créditos de dublagem: Leonardo Serrano/ Malta Júnior

Locutor: Leonardo Serrano/ Malta Júnior

*Mantido[/INDENT]