Dublagem Alternativa

[h=2][/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga

DIREÇÃO:
Hélio Ribeiro

TRADUÇÃO:
Cláudio Conilho



Elenco Principal

Kyra Sedgwick (Delegada Chefe Brenda Leigh Johnson): Sheila Dorfman

J. K. Simmons (Chefe William "Will" Pope): José Santa Cruz

Corey Reynolds (Sargento David Gabriel): Jorge Lucas

Robert Gossett (Capitão Russell Taylor): Carlos Gesteira

G. W. Bailey (Tenente Detetive Louie Provenza): Isaac Bardavid (1ª voz)/ Leonardo José (2ª voz)

Tony Denison (Tenente Detetive Andy Flynn): Márcio Seixas (1ª voz)/ Gutemberg Barros (2ª voz)

Jon Tenney (Agente do FBI Fritz Howard): Marcus Jardym (1ª voz)/ Ricardo Schnetzer (2ª voz)

Michael Paul Chan (Tenente Detetive Michael Tao): Dário de Castro

Raymond Cruz (Detetive Julio Sanchez): Eduardo Dascar

Gina Ravera (Detetive Irene Daniels): Christiane Louise (1ª voz - 1ª-3ª Temporadas)/ Angélica Borges (2ª voz - 4ª Temporada)

Phillip P. Keene (Buzz Watson): Marcelo Torreão

Mary McDonnell (Capitão Sharon Raydor): Telma da Costa (1ª voz)/ Mônica Rossi (2ª voz)


Elenco Secundário:

Barry Corbin (Clay Johnson): Ednaldo Lucena

Frances Sternhagen (Willie Rae Johnson): Selma Lopes

James Avery (Dr. Crippen): Lauro Fabiano
[/INDENT]



Placas: Hélio Ribeiro

Locução e Créditos de Dublagem: Hélio Ribeiro