Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais.

130 Replies, 51673 Views

GabrielSa Escreveu:Arrisco dizer que o Márcio Seixas superou o Kevin Conroy na dublagem do animated.

Não só em atuação, mas foi um trabalho q ele modulou mto a voz. Por mais q na época (92-93) a voz dele já fosse a voz de sempre, ele ainda conseguia subir o tom de maneira convincente. Depois da série do animated, acho que as duas animações do Batman: O Cavaleiro dos Trevas foram outras vezes em que ele superou o original.

Pra mim o Conroy é muuuuuito superior , apesar de achar top o trampo do Seixas nele.

E a questão de modulação da voz o Kevin tbm ganha pra mim, ele consegue fazer o tom do Batman perfeitamente, enquanto no Bruce também consegue deixar também bem convincente, coisa que o Márcio teve mais dificuldade, apesar de ter conseguido tbm. E na atuação pra mim o Conroy tbm ganha fácil, eu pessoalmente duvido q alguém sequer consiga superar ele algum dia.

Agora na duologia Dark Knight Returns eu achei melhor q o original msm, até pq pra esse papel o Seixas ficou realmente perfeito (falo isso pq pra mim a voz dele já n combina no personagem casualmente desde os desenhos da liga)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius

Mensagens neste tópico
Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais. - por Luizzs - 17-05-2024, 20:39

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores que estiveram face a face com seus "bonecos" ou que foram elogiados por tais "bonecos" RHCSSCHR 176 126.218 2 horas atrás
Última postagem: Moossan
  Lista exaustiva de dubladores da AIC Maldoxx 53 10.785 5 horas atrás
Última postagem: GiovanniTav
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 81 29.783 9 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.515 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 611.065 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)