Mais participações:
Participações Especiais
Greg Burson (Pepe Le Pew): Guilherme Briggs
Jim Cummings (Cool Cat): Jorge Rosa
Jim Cummings (Taz): Paulo Flores
Joe Alaskey (Coronel Rimfire): José Santana (1ª voz - 2.05a) / Jorge Rosa (2ª voz - 2.05a)
Participações 2ª Temporada
Barry Dennen (John Eric): Alfredo Martins
Brian Chin (Harry Chin): Miguel Rosenberg
Brian George (Condutor): Sérgio Stern
Brian George (Diesel): Jorge Rosa
Dave Coulier (Capitão): André Bellisar
Frank Welker (Dr. Henry Jerkyll): Hamilton Ricardo
Gail Matthius (Aeromoça): Carla Pompilio
Jeff Bennett (Ihopet): Alfredo Martins
Jeff Bennett (Locutor W.B.): Mário Monjardim
Jeff Bennett (Zeus): Alexandre Moreno
Jeff McCarthy (Michigan J. Frog): Sérgio Stern
Jeff McCarthy (Michigan J. Froggini): Sérgio Stern
Jim Cummings (Alien #1): Pedro Eugênio
Jim Cummings (Abominável Homem da Neve): Jorge Vasconcellos
Jim Cummings (Moogooguypan): Nilton Valério
Jim Cummings (Nigel): Hélio Ribeiro
Jim Cummings (Piu-Piu Monstro): Élcio Romar
Jim Cummings (Retalhador de Shropshire): Hélio Ribeiro
June Foray (Bruxa Hazel): Selma Lopes
Lee Magnuson (Jean Claude Van Dang): Alfredo Martins
Michael Donovan (Alien #2): Clécio Souto
Miriam Flynn (Greta): Mariangela Cantú
Não creditado (Abraham Lincoln): Orlando Drummond
Não creditado (Apolo): Christiano Torreão
Não creditado (Condutor): José Luiz Barbeito (1ª voz - 2.03a) / Oscar Henriques (2ª voz - 2.03b)
Não creditado (Dioniso): André Bellisar
Não creditado (Dorf): Leonel Abrantes
Não creditado (Fazendeiro): Francisco José
Não creditado (Gary Schiller): Orlando Drummond
Não creditado (Gerente): Élcio Romar
Não creditado (Gremlin): Alexandre Moreno
Não creditado (James Caan): Pedro Eugênio
Não creditado (Maquinista): Guilherme Briggs
Não creditado (Mosca gigante): Pedro Eugênio
Não creditado (Prefeito Strudelbottom): Ayrton Cardoso
Não creditado (Produtor): Clécio Souto
Não creditado (Sven Golly): Ayrton Cardoso
Patricia Alice Albrecht (Francesa): Angela Bonatti
Philip Maurice Hayes (Jean Claude): Orlando Drummond
Rob Paulsen (Dussel): Mário Cardoso
Rob Paulsen (Hefesto): Jorge Lucas
Russi Taylor (Guia): Élida L'Astorina
Tress MacNeille (Afrodite): Nádia Carvalho
Tress MacNeille (Carmen): Nádia Carvalho
Tress MacNeille (Condessa): Cláudia Martins
Tress MacNeille (Helga): Angela Bonatti
Tress MacNeille (Katarina): Elza Martins
Tress MacNeille (Madame Kibble): Cláudia Martins
Tress MacNeille (Mulher): Angela Bonatti
Placas: Renato Rosenberg (2.01a) / Pedro Eugênio (2.01b) / Mário Monjardim (2.01b, 2.04, 2.07, 2.08) / Júlio Chaves (2.02b) / Guilherme Briggs (2.03, 2.05) / Élcio Romar (2.06)
Locutor: Márcio Seixas (2.01-2.03, 2.05, 2.07 e 2.08a) / José Santana (2.04, 2.06, 2.08b)
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Clécio Souto, Élida L'Astorina, Francisco José, Hamilton Ricardo, Henrique Ogalla, Ilka Pinheiro, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Mário Monjardim, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Oscar Henriques, Pedro Eugênio, Renato Rosenberg.
Participações Especiais
Greg Burson (Pepe Le Pew): Guilherme Briggs
Jim Cummings (Cool Cat): Jorge Rosa
Jim Cummings (Taz): Paulo Flores
Joe Alaskey (Coronel Rimfire): José Santana (1ª voz - 2.05a) / Jorge Rosa (2ª voz - 2.05a)
Participações 2ª Temporada
Barry Dennen (John Eric): Alfredo Martins
Brian Chin (Harry Chin): Miguel Rosenberg
Brian George (Condutor): Sérgio Stern
Brian George (Diesel): Jorge Rosa
Dave Coulier (Capitão): André Bellisar
Frank Welker (Dr. Henry Jerkyll): Hamilton Ricardo
Gail Matthius (Aeromoça): Carla Pompilio
Jeff Bennett (Ihopet): Alfredo Martins
Jeff Bennett (Locutor W.B.): Mário Monjardim
Jeff Bennett (Zeus): Alexandre Moreno
Jeff McCarthy (Michigan J. Frog): Sérgio Stern
Jeff McCarthy (Michigan J. Froggini): Sérgio Stern
Jim Cummings (Alien #1): Pedro Eugênio
Jim Cummings (Abominável Homem da Neve): Jorge Vasconcellos
Jim Cummings (Moogooguypan): Nilton Valério
Jim Cummings (Nigel): Hélio Ribeiro
Jim Cummings (Piu-Piu Monstro): Élcio Romar
Jim Cummings (Retalhador de Shropshire): Hélio Ribeiro
June Foray (Bruxa Hazel): Selma Lopes
Lee Magnuson (Jean Claude Van Dang): Alfredo Martins
Michael Donovan (Alien #2): Clécio Souto
Miriam Flynn (Greta): Mariangela Cantú
Não creditado (Abraham Lincoln): Orlando Drummond
Não creditado (Apolo): Christiano Torreão
Não creditado (Condutor): José Luiz Barbeito (1ª voz - 2.03a) / Oscar Henriques (2ª voz - 2.03b)
Não creditado (Dioniso): André Bellisar
Não creditado (Dorf): Leonel Abrantes
Não creditado (Fazendeiro): Francisco José
Não creditado (Gary Schiller): Orlando Drummond
Não creditado (Gerente): Élcio Romar
Não creditado (Gremlin): Alexandre Moreno
Não creditado (James Caan): Pedro Eugênio
Não creditado (Maquinista): Guilherme Briggs
Não creditado (Mosca gigante): Pedro Eugênio
Não creditado (Prefeito Strudelbottom): Ayrton Cardoso
Não creditado (Produtor): Clécio Souto
Não creditado (Sven Golly): Ayrton Cardoso
Patricia Alice Albrecht (Francesa): Angela Bonatti
Philip Maurice Hayes (Jean Claude): Orlando Drummond
Rob Paulsen (Dussel): Mário Cardoso
Rob Paulsen (Hefesto): Jorge Lucas
Russi Taylor (Guia): Élida L'Astorina
Tress MacNeille (Afrodite): Nádia Carvalho
Tress MacNeille (Carmen): Nádia Carvalho
Tress MacNeille (Condessa): Cláudia Martins
Tress MacNeille (Helga): Angela Bonatti
Tress MacNeille (Katarina): Elza Martins
Tress MacNeille (Madame Kibble): Cláudia Martins
Tress MacNeille (Mulher): Angela Bonatti
Placas: Renato Rosenberg (2.01a) / Pedro Eugênio (2.01b) / Mário Monjardim (2.01b, 2.04, 2.07, 2.08) / Júlio Chaves (2.02b) / Guilherme Briggs (2.03, 2.05) / Élcio Romar (2.06)
Locutor: Márcio Seixas (2.01-2.03, 2.05, 2.07 e 2.08a) / José Santana (2.04, 2.06, 2.08b)
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Clécio Souto, Élida L'Astorina, Francisco José, Hamilton Ricardo, Henrique Ogalla, Ilka Pinheiro, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Mário Monjardim, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Oscar Henriques, Pedro Eugênio, Renato Rosenberg.