ADIÇÕES E ATUALIZAÇÕES
TRADUÇÃO: Guy Demke (2ª temporada)
ELENCO PRINCIPAL
Boyd: Nill Marcondes (2ª voz - 2ª temporada-)
Victor: Marcelo Pissardini (2ª voz - 2ª temporada-)
Deborah Groove (Tillie): Patrícia Scalvi (2ª temporada-)
Kaelen Ohm (Marielle): Cássia Bisceglia (2ª temporada-)
Angela Moore (Bakta): Karen Ramalho (2ª temporada-)
Nathan B. Simmons (Elgin): Pierre Bitencourt (2ª temporada-)
ELENCO RECORRENTE
Reid Price (Tom): Duda Ribeiro
Katerina Bakolias (Clara): Eri Correia
Cliff Saunders (Dale): Carlinhos Silveira
PARTICIPAÇÕES - 1ª TEMPORADA
Christopher Hayes (Kevin): Nestor Chiesse
Colby Conrad (Tobey McCray): Lucas Gama
Cynthia Jimenez-Hicks (Trudy): Erica Kou
Lisa Ryder (Abby Stevens): Cecília Lemes
Sam Vigneaut (Eric): Caio Santos
PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Annika Borg (Paula): Júlia Ribas
Ellie Cluett (Eloise): Beatriz Singer
Matthias Fenez (Matthias): Mateus Bernardes
Phoebe Rex (Kelly): Priscila Ferreira
Robert Verlaque (Martin): Luiz Carlos de Moraes
Sarah Booth (Miranda): Patrícia "Patt" Souza
Seamus Patterson (Brick): Fábio Lucindo
Taras Lesiuk (Brian): Márcio Vaz
Zach Faye (Reggie): Fabrício Vila Verde
Outras vozes:
Beatriz Singer, Caio Falabella, Carlos "Carlinhos" Silveira, Dado Monteiro, Daiana Ribeiro, Elina de Souza, Eri Correia, Fabrício Vila Verde, Fátima Silva, Gab Romúti, Gabriel Claudino, Júlia Ribas, JV Fiori, Lara Suleiman, Leandro Villa, Luiza Viegas, Márcio Vaz, Mateus Bernardes, Patrícia "Patt" Souza, Patrícia Scalvi, Priscila Ferreira, Raphael Souza, Renato Caetano, Rita Mirone, Rodrigo Cagiano, Rodrigo Nanal, Vany Américo.
Fonte: Créditos UniDub.
TRADUÇÃO: Guy Demke (2ª temporada)
ELENCO PRINCIPAL
Boyd: Nill Marcondes (2ª voz - 2ª temporada-)
Victor: Marcelo Pissardini (2ª voz - 2ª temporada-)
Deborah Groove (Tillie): Patrícia Scalvi (2ª temporada-)
Kaelen Ohm (Marielle): Cássia Bisceglia (2ª temporada-)
Angela Moore (Bakta): Karen Ramalho (2ª temporada-)
Nathan B. Simmons (Elgin): Pierre Bitencourt (2ª temporada-)
ELENCO RECORRENTE
Reid Price (Tom): Duda Ribeiro
Katerina Bakolias (Clara): Eri Correia
Cliff Saunders (Dale): Carlinhos Silveira
PARTICIPAÇÕES - 1ª TEMPORADA
Christopher Hayes (Kevin): Nestor Chiesse
Colby Conrad (Tobey McCray): Lucas Gama
Cynthia Jimenez-Hicks (Trudy): Erica Kou
Lisa Ryder (Abby Stevens): Cecília Lemes
Sam Vigneaut (Eric): Caio Santos
PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Annika Borg (Paula): Júlia Ribas
Ellie Cluett (Eloise): Beatriz Singer
Matthias Fenez (Matthias): Mateus Bernardes
Phoebe Rex (Kelly): Priscila Ferreira
Robert Verlaque (Martin): Luiz Carlos de Moraes
Sarah Booth (Miranda): Patrícia "Patt" Souza
Seamus Patterson (Brick): Fábio Lucindo
Taras Lesiuk (Brian): Márcio Vaz
Zach Faye (Reggie): Fabrício Vila Verde
Outras vozes:
Beatriz Singer, Caio Falabella, Carlos "Carlinhos" Silveira, Dado Monteiro, Daiana Ribeiro, Elina de Souza, Eri Correia, Fabrício Vila Verde, Fátima Silva, Gab Romúti, Gabriel Claudino, Júlia Ribas, JV Fiori, Lara Suleiman, Leandro Villa, Luiza Viegas, Márcio Vaz, Mateus Bernardes, Patrícia "Patt" Souza, Patrícia Scalvi, Priscila Ferreira, Raphael Souza, Renato Caetano, Rita Mirone, Rodrigo Cagiano, Rodrigo Nanal, Vany Américo.
Fonte: Créditos UniDub.