ADIÇÕES
DIREÇÃO: Aline Ghezzi também
TRADUÇÃO: Danielle Soares
PARTICIPAÇÕES - 10ª TEMPORADA
Adamo Palladino (Peter): Raphael Rossatto
Alex McKenna (Michelle): Flavia Fontenelle
Amanda Detmer (Meghan): Rosane Corrêa
Amanda Walsh (Leanne): Luísa Palomanes
Brit Morgan (Jill): Izabella Bicalho
Brooke D'Orsay (Kate): Sylvia Salustti
Diane Farr (Rachel): Fabíola Giardino
Dorian Brown Pham (Jennifer): Jacqueline Brandão
Elaine Hendrix (Sylvia): Fabíola Giardino
Elizabeth Bogush (Emily): Andrea Suhett
Emily Osment (Ashley): Luísa Palomanes
George Coe (Victor): Luís Manuel
Hilary Duff (Stacey): Erika Menezes
Jaime Pressly (Tammy): Angélica Borges
Jelly Howie (Kristen): Lhays Macêdo
Jenny Robinson (Alissa): Rosane Corrêa
Jessica Lundy (Allie): Mônica Rossi
Julie Berman (Sarah): Carla Araújo
Kelly Rohrbach (Amber): Andrea Suhett
Lindsay Price (Ashley): Fernanda Crispim
Marilu Henner (Linda): Ísis Koschdoski
Michael Bolton (ele mesmo): Mauro Horta (1ª voz) / Marco Ribeiro (2ª voz - participação em 12.13)
Mikaela Hoover (Morgan): Fabíola Giardino
Rebecca Marshall (Susan): Márcia Martins
Rico E. Anderson (M.P. Searle): Malta Junior
Scott Bakula (Jerry): Hélio Ribeiro
Sofia Mattsson (Inga): Ana Paula Martins
Steven Krueger (Sean): Malta Junior
Talyan Wright (Ava): Pamella Rodrigues
Willie Garson (Dr. Staven): Marcelo Sandryni
Outras vozes:
Fabíola Giardino, Fernanda Ribeiro, Lhays Macêdo, Luís Manuel, Malta Junior.
PARTICIPAÇÕES - 11ª TEMPORADA
Adriana Karras (Rachel Ray): Aline Ghezzi
Andrea Carlisle Rodriguez (Cinnamon): Fabiana Aveiro
Brian Stepanek (Arthur): Eduardo Dascar
Brooke Lyons (Gwen): Marcela Duarte
Camila Greenberg (Leslie): Rosane Corrêa
Clark Duke (Barry): Gustavo Nader
Craig Gellis (Mike): Ronaldo Júlio
David Grant Wright (John): Ricardo Schnetzer
D.B. Sweeney (Larry): Eduardo Borgerth
Edie McClurg (Helen): Marize Motta
Elle Evans (Cheyenne): Marcela Duarte
Garry Marshall (Garry): José Santa Cruz
Jeff Probst (ele mesmo): Guto Nejaim
Jennifer Aspen (Stephanie): Carla Pompílio
Jennifer Chang (Colleen): Carla Pompílio
Kate Miner (Nadine): Adriana Torres
Kelly Sry (Henry): Renan Ribeiro
Kim Shaw (Maria): Élida L'Astorina
Melissa Denton (Amy): Mariangela Cantú
Mila Kunis (Vivian): Maíra Góes
Molly Stanton (Michaela): Rosane Corrêa
Paula Marshall (Paula): Marcia Coutinho
Steve Lawrence (Steve): Élcio Romar
Tim Conway (Tim): Reinaldo Pimenta
Outras vozes:
Christiane Monteiro, Élida L'Astorina, Evie Saide, Fabiana Aveiro, Guto Nejaim, Lina Rossana, Marcela Duarte, Marco Ribeiro, Regina Maria Maia, Selma Lopes, Sylvia Salustti.
PARTICIPAÇÕES - 12ª TEMPORADA
Aisha Tyler (Allison): Rita Lopes
Alessandra Torresani (Kathy): Angélica Borges
Alex Rose Wiesel (Kerri): Helena Palomanes
Angela Lin (Laura): Marcia Coutinho
Bill Smitrovich (Bill): Mauro Ramos
Bob Bergen (Porky): Manolo Rey
Brenda Koo (Julie): Carina Eiras
Chris Coppola (Douglas): Walmir Barbosa
Christian Slater (ele mesmo): Rodrigo Oliveira
David Denman (Jack): Malta Junior
Deanna Russo (Laurel): Evie Saide
Edan Alexander (Louis): João Victor Granja
Gary Anthony Williams (Léo): Bruno Rocha
Jamie Luner (Tracy): Christiane Monteiro
Jason Mesches (Brian): Ettore Zuim
Jessica Lu (Jean): Karina Fonseca
Kari Klinkenborg (Misty): Christiane Louise
Kris Iyer (Dr. Prajneep): Marco Ribeiro
Laura Stone (Danielle): Marcela Duarte
Lyn Alicia Henderson (Patricia): Rita Lopes
Maggie Lawson (McMartin): Adriana Torres
Malea Rose (Stacy): Marcia Coutinho
Matthew Jordan (Louis aos 21 anos): Renan Ribeiro
Michael Patrick McGill (Jospeh): Filipe Albuquerque
Nikki Leigh (Heidi): Christiane Louise
Richard Riehle (Papai Noel): Júlio Chaves
Vernee Watson (Karen): Maria da Penha
Outras vozes:
Aline Ghezzi, Ana Elena Bittencourt, Carol Crespo, Ettore Zuim, Francisco Junior, Hannah Buttel, Jorge Lucas, Telma da Costa.
¨Fonte: Créditos Wan Marc.
DIREÇÃO: Aline Ghezzi também
TRADUÇÃO: Danielle Soares
PARTICIPAÇÕES - 10ª TEMPORADA
Adamo Palladino (Peter): Raphael Rossatto
Alex McKenna (Michelle): Flavia Fontenelle
Amanda Detmer (Meghan): Rosane Corrêa
Amanda Walsh (Leanne): Luísa Palomanes
Brit Morgan (Jill): Izabella Bicalho
Brooke D'Orsay (Kate): Sylvia Salustti
Diane Farr (Rachel): Fabíola Giardino
Dorian Brown Pham (Jennifer): Jacqueline Brandão
Elaine Hendrix (Sylvia): Fabíola Giardino
Elizabeth Bogush (Emily): Andrea Suhett
Emily Osment (Ashley): Luísa Palomanes
George Coe (Victor): Luís Manuel
Hilary Duff (Stacey): Erika Menezes
Jaime Pressly (Tammy): Angélica Borges
Jelly Howie (Kristen): Lhays Macêdo
Jenny Robinson (Alissa): Rosane Corrêa
Jessica Lundy (Allie): Mônica Rossi
Julie Berman (Sarah): Carla Araújo
Kelly Rohrbach (Amber): Andrea Suhett
Lindsay Price (Ashley): Fernanda Crispim
Marilu Henner (Linda): Ísis Koschdoski
Michael Bolton (ele mesmo): Mauro Horta (1ª voz) / Marco Ribeiro (2ª voz - participação em 12.13)
Mikaela Hoover (Morgan): Fabíola Giardino
Rebecca Marshall (Susan): Márcia Martins
Rico E. Anderson (M.P. Searle): Malta Junior
Scott Bakula (Jerry): Hélio Ribeiro
Sofia Mattsson (Inga): Ana Paula Martins
Steven Krueger (Sean): Malta Junior
Talyan Wright (Ava): Pamella Rodrigues
Willie Garson (Dr. Staven): Marcelo Sandryni
Outras vozes:
Fabíola Giardino, Fernanda Ribeiro, Lhays Macêdo, Luís Manuel, Malta Junior.
PARTICIPAÇÕES - 11ª TEMPORADA
Adriana Karras (Rachel Ray): Aline Ghezzi
Andrea Carlisle Rodriguez (Cinnamon): Fabiana Aveiro
Brian Stepanek (Arthur): Eduardo Dascar
Brooke Lyons (Gwen): Marcela Duarte
Camila Greenberg (Leslie): Rosane Corrêa
Clark Duke (Barry): Gustavo Nader
Craig Gellis (Mike): Ronaldo Júlio
David Grant Wright (John): Ricardo Schnetzer
D.B. Sweeney (Larry): Eduardo Borgerth
Edie McClurg (Helen): Marize Motta
Elle Evans (Cheyenne): Marcela Duarte
Garry Marshall (Garry): José Santa Cruz
Jeff Probst (ele mesmo): Guto Nejaim
Jennifer Aspen (Stephanie): Carla Pompílio
Jennifer Chang (Colleen): Carla Pompílio
Kate Miner (Nadine): Adriana Torres
Kelly Sry (Henry): Renan Ribeiro
Kim Shaw (Maria): Élida L'Astorina
Melissa Denton (Amy): Mariangela Cantú
Mila Kunis (Vivian): Maíra Góes
Molly Stanton (Michaela): Rosane Corrêa
Paula Marshall (Paula): Marcia Coutinho
Steve Lawrence (Steve): Élcio Romar
Tim Conway (Tim): Reinaldo Pimenta
Outras vozes:
Christiane Monteiro, Élida L'Astorina, Evie Saide, Fabiana Aveiro, Guto Nejaim, Lina Rossana, Marcela Duarte, Marco Ribeiro, Regina Maria Maia, Selma Lopes, Sylvia Salustti.
PARTICIPAÇÕES - 12ª TEMPORADA
Aisha Tyler (Allison): Rita Lopes
Alessandra Torresani (Kathy): Angélica Borges
Alex Rose Wiesel (Kerri): Helena Palomanes
Angela Lin (Laura): Marcia Coutinho
Bill Smitrovich (Bill): Mauro Ramos
Bob Bergen (Porky): Manolo Rey
Brenda Koo (Julie): Carina Eiras
Chris Coppola (Douglas): Walmir Barbosa
Christian Slater (ele mesmo): Rodrigo Oliveira
David Denman (Jack): Malta Junior
Deanna Russo (Laurel): Evie Saide
Edan Alexander (Louis): João Victor Granja
Gary Anthony Williams (Léo): Bruno Rocha
Jamie Luner (Tracy): Christiane Monteiro
Jason Mesches (Brian): Ettore Zuim
Jessica Lu (Jean): Karina Fonseca
Kari Klinkenborg (Misty): Christiane Louise
Kris Iyer (Dr. Prajneep): Marco Ribeiro
Laura Stone (Danielle): Marcela Duarte
Lyn Alicia Henderson (Patricia): Rita Lopes
Maggie Lawson (McMartin): Adriana Torres
Malea Rose (Stacy): Marcia Coutinho
Matthew Jordan (Louis aos 21 anos): Renan Ribeiro
Michael Patrick McGill (Jospeh): Filipe Albuquerque
Nikki Leigh (Heidi): Christiane Louise
Richard Riehle (Papai Noel): Júlio Chaves
Vernee Watson (Karen): Maria da Penha
Outras vozes:
Aline Ghezzi, Ana Elena Bittencourt, Carol Crespo, Ettore Zuim, Francisco Junior, Hannah Buttel, Jorge Lucas, Telma da Costa.
¨Fonte: Créditos Wan Marc.