O Resgate do Soldado Ryan (Saving Private Ryan) Paulistas e Cariocas
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Capitão John H. Miller): Ézio Ramos
Tom Sizemore (Sargento Mike Horvath): Alfredo Martins
Edward Burns (Soldado Richard Reiben): Marcus Jardym
Matt Damon (Soldado James Francis Ryan): Marco Antônio Costa
Jeremy Davies (Cabo Timothy P. Upham): Alexandre Moreno
Barry Pepper (Soldado Daniel Jackson): Marcelo Garcia
Adam Goldberg (Soldado Stanley Mellish): Christiano Torreão
Giovanni Ribisi (Soldado Irwin Wade): Nizo Neto
Vin Diesel (Soldado Adrian Caparzo): Jorge Lucas
Ted Danson (Capitao Fred Hamill): Júlio Chaves
Paul Giamatti (Sargento Hill): Márcio Simões
Dennis Farina (Tenente Coronel. Anderson): Júlio Cezar ou Hamilton Ricardo
Harve Presnell (General George C. Marshall): Orlando Drummond ou Domício Costa
Max Martini (Cabo Henderson): Eduardo Borgerth
Dylan Bruno (Toynbe): Philippe Maia
Raffaello Degruttola (Goldman): Mário Cardoso
Nathan Fillion (James Frederick Ryan): Ricardo Juarez
Nick Brooks (Joe): Felipe Grinnan
Dale Dye (Coronel Departamento de Guerra): José Santa Cruz
David Wohl (Capitão Departamento de Guerra): Leonel Abrantes
Harrison Young (James Francis Ryan - Idoso): Isaac Schneider
Kathleen Byron (Mulher de James Ryan): Célia Guimarães
Corey Johnson (Operador de rádio na praia): Luiz Feier Motta
Leland Orser (Tenente DeWindt): Mauricio Berger
Bryan Cranston (Coronel do Departamento de Guerra L.W. Bryce): Armando Tiraboschi
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Capitão John H. Miller): Ézio Ramos
Tom Sizemore (Sargento Mike Horvath): Alfredo Martins
Edward Burns (Soldado Richard Reiben): Marcus Jardym
Matt Damon (Soldado James Francis Ryan): Marco Antônio Costa
Jeremy Davies (Cabo Timothy P. Upham): Alexandre Moreno
Barry Pepper (Soldado Daniel Jackson): Marcelo Garcia
Adam Goldberg (Soldado Stanley Mellish): Christiano Torreão
Giovanni Ribisi (Soldado Irwin Wade): Nizo Neto
Vin Diesel (Soldado Adrian Caparzo): Jorge Lucas
Ted Danson (Capitao Fred Hamill): Júlio Chaves
Paul Giamatti (Sargento Hill): Márcio Simões
Dennis Farina (Tenente Coronel. Anderson): Júlio Cezar ou Hamilton Ricardo
Harve Presnell (General George C. Marshall): Orlando Drummond ou Domício Costa
Max Martini (Cabo Henderson): Eduardo Borgerth
Dylan Bruno (Toynbe): Philippe Maia
Raffaello Degruttola (Goldman): Mário Cardoso
Nathan Fillion (James Frederick Ryan): Ricardo Juarez
Nick Brooks (Joe): Felipe Grinnan
Dale Dye (Coronel Departamento de Guerra): José Santa Cruz
David Wohl (Capitão Departamento de Guerra): Leonel Abrantes
Harrison Young (James Francis Ryan - Idoso): Isaac Schneider
Kathleen Byron (Mulher de James Ryan): Célia Guimarães
Corey Johnson (Operador de rádio na praia): Luiz Feier Motta
Leland Orser (Tenente DeWindt): Mauricio Berger
Bryan Cranston (Coronel do Departamento de Guerra L.W. Bryce): Armando Tiraboschi
Achou que eu tava brincando?