ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão/ Starzplay / Telecine Play/DVD (Flashstar) / Amazon Prime Video / Blu-ray**
ELENCO DE DUBLAGEM
John Cusack (Craig Schwartz): Marco Antônio Costa
Cameron Diaz (Lotte Schwartz): Miriam Ficher
Catherine Keener (Maxine): Vera Miranda
Orson Bean (Dr. Lester): Orlando Drummond
Mary Kay Place (Floris): Geisa Vidal
John Malkovich (John Horatio Malkovich): Alexandre Moreno
Charlie Sheen (Charlie): Hélio Ribeiro
Carlos Jacott (Agente de Malkovich): Peterson Adriano
Reginald C. Hayes (Don, no video de orientação): Marcelo Sandryni
K.K. Dodds (Wendy, no video de orientação): Roberta Nogueira
Byrne Priven (Capitão Mertin, no video de orientação): Miguel Rosenberg
Judith Wetzell (Mulher pequena, no video de orientação): Myriam Thereza
Kevin Carroll (Taxista): Marcelo Sandryni
Willie Garson (Cara no restaurante): Mário Cardoso
W. Earl Brown (Primeiro cliente a "ser" John Malkovich): Carlos Seidl
Gerald Emerick (Homem triste na fila): Carlos Seidl
Bill M. Ryusaki (Senhor Hiroshi): Mário Cardoso
Sean Penn (Ele mesmo): Mário Cardoso
David Fincher (Christopher Bing): Carlos Seidl
Richard Fancy (Johnson Heyward): Miguel Rosenberg
Patti Tippo (Mãe de John): Geisa Vidal
Letreiros: Sérgio Fortuna
Outras vozes:
Carlos Seidl, Marcelo Sandryni, Miguel Rosenberg, Myriam Thereza, Pádua Moreira, Roberta Nogueira, Sérgio Fortuna, entre outros
**Lançado na Rússia, mas inédito no Brasil