Velozes e Furiosos 5 Operação Rio (Fast Five)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/Blu-ray/TV Paga/ Netflix/ Televisão / Amazon Prime Video/Star+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Vin Diesel (Dominic Toretto): Jorge Lucas
Paul Walker (Brian O'Conner): Philippe Maia
Jordana Brewster (Mia Toretto): Fernanda Crispim
Tyrese Gibson (Roman Pearce): Guilherme Briggs *
Ludacris (Tej Parker): Alexandre Moreno
Elsa Pataky (Elena Neves): Christiane Louise
Gal Gadot (Gisele Harabo): Mabel Cezar
Tego Calderon (Tego Leo): Flávio Back
Matt Schulze (Vince): Eduardo Dascar *
Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Gutemberg Barros *
Sung Kang (Han Lue): Júlio Monjardim
Joaquim de Almeida (Hernan Reyes): Eduardo Borgerth
Michael Irby (Zizi): Christiano Torreão
Joseph Melendez (Chefe Alemeida): Carlos Seidl
Eva Mendes (Monica Fuentes): Priscila Amorim *
Fernando Chien (Wilkes): Guto Nejaim
Alimi Ballard (Fusco): Marcelo Mattos
Yorgo Constantine (Chato): Élcio Romar
Geoff Meed (Macroy): Marcelo Sandryni
Luis Da Silva Jr. (Diogo): Cláudio Galvan
As alterações estão em asterisco (*)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/Blu-ray/TV Paga/ Netflix/ Televisão / Amazon Prime Video/Star+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Vin Diesel (Dominic Toretto): Jorge Lucas
Paul Walker (Brian O'Conner): Philippe Maia
Jordana Brewster (Mia Toretto): Fernanda Crispim
Tyrese Gibson (Roman Pearce): Guilherme Briggs *
Ludacris (Tej Parker): Alexandre Moreno
Elsa Pataky (Elena Neves): Christiane Louise
Gal Gadot (Gisele Harabo): Mabel Cezar
Tego Calderon (Tego Leo): Flávio Back
Matt Schulze (Vince): Eduardo Dascar *
Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Gutemberg Barros *
Sung Kang (Han Lue): Júlio Monjardim
Joaquim de Almeida (Hernan Reyes): Eduardo Borgerth
Michael Irby (Zizi): Christiano Torreão
Joseph Melendez (Chefe Alemeida): Carlos Seidl
Eva Mendes (Monica Fuentes): Priscila Amorim *
Fernando Chien (Wilkes): Guto Nejaim
Alimi Ballard (Fusco): Marcelo Mattos
Yorgo Constantine (Chato): Élcio Romar
Geoff Meed (Macroy): Marcelo Sandryni
Luis Da Silva Jr. (Diogo): Cláudio Galvan
As alterações estão em asterisco (*)
Achou que eu tava brincando?