Eu soube pela internet do caso do DVD da 15ª Temporada de Os Simpsons, que essa temporada marca pela volta do dublador Valdir Santana na dublagem da série,
no DVD houve uma redublagem na maior parte dos episódios somente na voz do Homer, na qual substituíram a voz do Valdir pela voz do atual dublador Carlos Alberto,
na TV Paga ainda exibe a dublagem com Valdir na voz do Homer, na TV Aberta(Band) é exibida com a mesma versão do DVD, apenas 5 episódios foram mantidos com
a voz do Valdir, mas foi creditado como dublador do personagem o Carlos Alberto, no momento ainda não sei sobre o DVD da 16ª Temporada; eu pessoalmente vendo as duas versões desses episódios, achei muito desconfortável a versão do Carlos Alberto.
no DVD houve uma redublagem na maior parte dos episódios somente na voz do Homer, na qual substituíram a voz do Valdir pela voz do atual dublador Carlos Alberto,
na TV Paga ainda exibe a dublagem com Valdir na voz do Homer, na TV Aberta(Band) é exibida com a mesma versão do DVD, apenas 5 episódios foram mantidos com
a voz do Valdir, mas foi creditado como dublador do personagem o Carlos Alberto, no momento ainda não sei sobre o DVD da 16ª Temporada; eu pessoalmente vendo as duas versões desses episódios, achei muito desconfortável a versão do Carlos Alberto.