GabrielSa Escreveu:Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]
ÉPOCA:
Final dos anos 70 ou Inicio dos anos 80
ESTÚDIO:
BKS
ELENCO DE DUBLAGEM
Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Ézio Ramos
Patrick Magee (Sr. Alexander): Borges de Barros
Michael Bates (Guarda Chefe): Jorge Barcellos
Warren Clarke (Dim): Nelson Machado
James Marcus (Georgie): Flávio Dias
Michael Tarn (Pete): Orlando Viggiani
Adrienne Corri (Sra. Alexander): Sandra Campos
Carl Duering (Doutor Brodsky): Antônio Moreno
Paul Farrell (Mendigo): Francisco Borges
Clive Francis (Lodger): Mauro de Almeida
Aubrey Morris (Deltoid): Carlos Campanile
Sheila Raynor (Mãe de Alex): Gessy Fonseca
Philip Stone (Pai de Alex): Dráusio de Oliveira
Madge Ryan (Doutora Branum): Nair Silva
Richard Connaught (Billy Boy): Nelson Batista
Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]
GabrielSa Escreveu:Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]
ÉPOCA:
Meados dos anos 80
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Nizo Neto
Patrick Magee (Sr. Alexander): José Santa Cruz
Michael Bates (Guarda Chefe): Élcio Romar
Warren Clarke (Dim): Hélio Ribeiro
James Marcus (Georgie): Ricardo Schnetzer
Michael Tarn (Pete): Mário Jorge Andrade
Adrienne Corri (Sra. Alexander): Ângela Bonatti
Carl Duering (Doutor Brodsky): Júlio César
Paul Farrell (Mendigo): Orlando Drummond
Clive Francis (Lodger): André Filho
Aubrey Morris (Deltoid): Dário de Castro
Sheila Raynor (Mãe de Alex): Selma Lopes
Philip Stone (Pai de Alex): Márcio Seixas
Madge Ryan (Doutora Branum): Sumára Louise
Richard Connaught (Billy Boy): Júlio Chaves
Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]
GabrielSa Escreveu:Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]
ÉPOCA:
1988-89
ESTÚDIO:
Sincrovideo
ELENCO DE DUBLAGEM
Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Pedro Eugênio
Patrick Magee (Sr. Alexander): Orlando Drummond
Michael Bates (Guarda Chefe): Leonardo José
Warren Clarke (Dim): Rodney Gomes
James Marcus (Georgie): Luís Manuel
Michael Tarn (Pete): Henrique Ogalla
Adrienne Corri (Sra. Alexander): Nair Amorim
Carl Duering (Doutor Brodsky): Nilton Valério
Paul Farrell (Mendigo): Ribeiro Santos
Clive Francis (Lodger): Carlos Marques
Aubrey Morris (Deltoid): Orlando Prado
Sheila Raynor (Mãe de Alex): Myriam Thereza
Philip Stone (Pai de Alex): Allan Lima
Madge Ryan (Doutora Branum): Juraciara Diácovo
Richard Connaught (Billy Boy): Cleonir do Santos
Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]
Curti esses elencos bem condizentes com as épocas
Achou que eu tava brincando?