No episódio 4,de The Wire, os polícias entram na casa da mãe de um criminoso, batendo com força e falando "polícia! Abre a porta".
A mulher abre e eles procuram pela casa e não acham o suspeito. Aí um deles vai pedir desculpa pra mulher falando "olha,sinto muito pelos palavrões, moça".
Problema que tiraram os palavrões na dub e essa frase em seguida nem tem sentido.
A mulher abre e eles procuram pela casa e não acham o suspeito. Aí um deles vai pedir desculpa pra mulher falando "olha,sinto muito pelos palavrões, moça".
Problema que tiraram os palavrões na dub e essa frase em seguida nem tem sentido.