Não sei se é considerado um erro, pois me parece que ngm sabia desse tipo de informação.
Cinema
Blu-ray/DVD
Pesquisando sobre o filme "sobrenatural: Capítulo 2" me deparei com essa informação
"
"During the opening of the film, Lindsay Seim portrays the younger Elise in the flashback sequence. However, Lin Shaye, who plays the older Elise, dubbed over Seim's dialog in post production. Director James Wan stated that this was done because Shaye has such a unique voice, and thus, it allowed her presence to be felt early in the film."
"Durante a abertura do filme, Lindsay Seim retrata a jovem Elise na sequência de flashback. No entanto, Lin Shaye, que interpreta a Elise mais velha, dublou o diálogo de Seim na pós-produção. O diretor James Wan afirmou que isso foi feito porque Shaye tem uma voz única e, portanto, permitiu que sua presença fosse sentida no início do filme." Google Tradutor
https://www.moviemistakes.com/film9898/trivia
Cinema
Eduardo K Escreveu:Lin Shaye (Elise Rainer): Marize Motta
Lindsay Seim (Jovem Elise): Sheila Dorfman
Blu-ray/DVD
Kenta Escreveu:Lin Shaye (Elise Rainer): Arlete Montenegro
Lindsay Seim (Elise jovem): Rosely Gonçalves
Pesquisando sobre o filme "sobrenatural: Capítulo 2" me deparei com essa informação
"
"During the opening of the film, Lindsay Seim portrays the younger Elise in the flashback sequence. However, Lin Shaye, who plays the older Elise, dubbed over Seim's dialog in post production. Director James Wan stated that this was done because Shaye has such a unique voice, and thus, it allowed her presence to be felt early in the film."
"Durante a abertura do filme, Lindsay Seim retrata a jovem Elise na sequência de flashback. No entanto, Lin Shaye, que interpreta a Elise mais velha, dublou o diálogo de Seim na pós-produção. O diretor James Wan afirmou que isso foi feito porque Shaye tem uma voz única e, portanto, permitiu que sua presença fosse sentida no início do filme." Google Tradutor
https://www.moviemistakes.com/film9898/trivia