As Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 2014
As Tartarugas Ninja: Fora das Sombras (Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ÉPOCA:
Início dos anos 1990
ELENCO DE DUBLAGEM
Alan Ritchson (Raphael): Marco Ribeiro
Noel Fisher (Michelangelo): Marcelo Meirelles
Johnny Knoxville (Leonardo - voz): Manolo Rey
Jeremy Howard (Donatello): Márcio Simões
Megan Fox (April O'Neil): Dolores Machado?
Tony Shalhoub (Splinter - voz): Dario Lourenço
Will Arnett (Vernon Fenwick): Júlio Chaves
William Fichtner (Eric Sacks): Hélio Ribeiro
Tohoru Masamune / Brian Tee (Destruidor): Júlio Cezar
Whoopi Goldberg (Bernadette Thompson): Selma Lopes
Minae Noji (Karai): Mônica Rossi
Malina Weissman (April O'Neil jovem): Sylvia Salustti
Gary Anthony Williams (Bebop): Garcia Júnior
Stephen Farrelly (Rocksteady): Márcio Simões
Tyler Perry (Dr. Baxter Stockman): Paulo Pinheiro
Laura Linney (Rebecca Vincent): Vera Miranda
Brad Garrett (Krang - voz): Mário Jorge Andrade
As Tartarugas Ninja: Fora das Sombras (Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ÉPOCA:
Início dos anos 1990
ELENCO DE DUBLAGEM
Alan Ritchson (Raphael): Marco Ribeiro
Noel Fisher (Michelangelo): Marcelo Meirelles
Johnny Knoxville (Leonardo - voz): Manolo Rey
Jeremy Howard (Donatello): Márcio Simões
Megan Fox (April O'Neil): Dolores Machado?
Tony Shalhoub (Splinter - voz): Dario Lourenço
Will Arnett (Vernon Fenwick): Júlio Chaves
William Fichtner (Eric Sacks): Hélio Ribeiro
Tohoru Masamune / Brian Tee (Destruidor): Júlio Cezar
Whoopi Goldberg (Bernadette Thompson): Selma Lopes
Minae Noji (Karai): Mônica Rossi
Malina Weissman (April O'Neil jovem): Sylvia Salustti
Gary Anthony Williams (Bebop): Garcia Júnior
Stephen Farrelly (Rocksteady): Márcio Simões
Tyler Perry (Dr. Baxter Stockman): Paulo Pinheiro
Laura Linney (Rebecca Vincent): Vera Miranda
Brad Garrett (Krang - voz): Mário Jorge Andrade