Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

2714 Replies, 807422 Views

Yukihira Escreveu:Há algumas semanas saiu um filme sobre pessoas trans que foi dublado na Vox, vi muita gente elogiando o cuidado da produção, visto que ela incluiu mais pessoas trans na dublagem, além de ser direção conjunta com Ma Zink. A Vox tem um histórico muito forte com produções assim e um cuidado que muitas pessoas elogiam, pelo que vejo. Isso me lembra que a Flora e a Agatha também são donas de um curso de dublagem que oferece bolsas de estudo para atores de baixa renda e LGBT. Outros casos de estúdio que respeitam a dublagem brasileira pode ser a Alcateia, que teve um cuidado em relação ao autismo ao escalar um dublador que também fala sobre essa causa, que é o Pedro Alcântara, em um seriado da Amazon. Tem muitos estúdios bons e que vem ampliando os debates sobre inclusão de diversas pessoas no mercado, assim como a Dubrasil recentemente em Skip and Loafer ou em Dragon Age que exploraram muito a temática do sotaque ao incluir dubladores nordestinos.

Não entendo muito sobre o tema, mas vejo que isso tem um peso para certas pessoas que assistem essas produções. O importante é que se exista respeito, mesmo que a pessoa não seja de determinada esfera.

Curso de dublagem foca mais em "pegar" fãs de dublagem do que especializar profissionais, caso contrário os cursos teriam que ser destinados somente para atores que possuem DRT e dubladores como mabel cezar, e entre outros viram nesse mercado uma boa oportunidade pra fazer uma grana.

não conheço esse curso e muito menos a "grade" deles, mas as perguntas no final tem que ser, quantas pessoas eles capacitaram para entrar no mercado de trabalho? Flora que é diretora de dublagem dá oportunidade constante para esses alunos ou deixa eles a sorte? etc...não adianta oferecer curso a esses fãs/alunos e não os aproveitarem constantemente nas produções que ela ou outro(a) diretor(a) dirige, caso contrário é jogar essas pessoas a sorte e usar um discurso importante só pra ganhar dinheiro, assim como as empresas fazem atualmente.

Mensagens neste tópico
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:15
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:18
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:28
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:29
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 22:54
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 22-07-2021, 19:29
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 22-07-2021, 19:40
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Kuyashii - 04-08-2021, 07:39
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 25-09-2021, 00:24
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 25-09-2021, 12:04
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 17-10-2021, 10:48
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 17-10-2021, 10:50
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 17-10-2021, 11:23
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 29-10-2021, 15:32
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 23-11-2021, 20:34
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 24-11-2021, 22:41
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 23-12-2021, 13:10
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 24-12-2021, 18:21
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 25-12-2021, 12:24
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 21-01-2022, 22:55
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 21-01-2022, 23:22
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 12:58
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 12:59
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 13:02
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 13:28
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 06-02-2022, 14:02
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 14:06
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 15:47
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 15:50
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 15:52
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 09-02-2022, 21:09
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 01-04-2022, 19:51
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 06-05-2022, 19:02
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 07-05-2022, 12:03
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 19-05-2022, 00:57
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 19-05-2022, 14:53
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 23-05-2022, 12:41
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 23-05-2022, 12:52
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 08-06-2022, 01:18
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 12-06-2022, 12:34
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 12-06-2022, 13:46
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 12-06-2022, 17:04
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 13-06-2022, 04:00
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 09-07-2022, 14:22
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 04-08-2022, 18:30
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 06-09-2022, 10:01
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 18-09-2022, 09:24
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 21-11-2022, 03:21
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por frederico@lomar.med.br - 17-12-2022, 17:50
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por frederico@lomar.med.br - 17-12-2022, 19:22
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-01-2023, 22:34
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 10-03-2023, 21:38
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Paseven - 06-06-2023, 17:30
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 06-06-2023, 19:25

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.051 3.713.801 4 minutos atrás
Última postagem: Austin
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 750 55.558 2 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 308.168 3 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.482 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.767 11 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)