Na redub de "Todos Os Homens do Presidente", tem uma cena que eles descobrem que estão sendo monitorados e não falam nada. Aí vão trocar informação na máquina de escrever. No original, não há fala, mas na dublagem há. Isso quebra o filme nessa parte da tensão dos possíveis grampos na casa de um dos jornalistas.
Depois de pensar um pouco, percebi que eles tentaram fazer como se fosse os personagens lendo na cabeça. Só que nao claro isso até por não ter nenhum efeito na voz.
Depois de pensar um pouco, percebi que eles tentaram fazer como se fosse os personagens lendo na cabeça. Só que nao claro isso até por não ter nenhum efeito na voz.