Fiz uma pesquisa aqui, e realmente esse filme não foi lançado em mídia física no país. Parece que somente o primeiro foi disposto pela Imagem Filmes. O resto é coisa autorada se passando por original (como este anúncio)
Mas o fato é que a dublagem do segundo existe. E como esses filmes quase não passam na TV aberta, é mais provável que tenha sido exibido em algum canal pago (já editei a mídia)
Ok...
- O filme é norte-americano (estadunidense, se preferir), lançado lá em 4/11/2012, sob o titulo "Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden".
- "Code Name: Geronimo", foi o 'working title' que o filme recebeu na época das filmagens (coisa que qualquer filme recebe).
- Também, Code Name: Geronimo, foi o titulo que o filme recebeu nos mercados da Alemanha, França, Croácia, Grécia, Itália, e Hungria.
E sabe de onde eu tirei essas informações? Do IMDB que você assume estar errado. É só olhar na aba "detalhes" na página do filme
Agora, não é porque o arquivo presente no Prime Video está com o nome "Code Name: Geronimo" (Eu vi que está com esse nome lá, e você também viu que eu sei) que significa que o titulo original seja este.
É muito mais fácil você e eu estarmos errados sobre algum assunto, do que os dados presentes no IMDB. E não estou dizendo que não há erros lá. Mas eles são poucos se comparados com as informações que registramos aqui.
Portanto, antes de você apontar o dedo dizendo que tal coisa está errada no Dublapédia, pesquise melhor antes de fundamentar sua resposta. Obrigado.
Mas o fato é que a dublagem do segundo existe. E como esses filmes quase não passam na TV aberta, é mais provável que tenha sido exibido em algum canal pago (já editei a mídia)
Paseven Escreveu:o tópico do filme "O Homem Mais Procurado do Mundo" estava com o título original errado "Seal Team Six", mas pesquisando e INFORMANDO descobri que o nome original do filme se chama "Code Name: Geronimo" e que por alguma razão desconhecida o IMDB informa que o título original seria "Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden".
Contudo, expliquei sobre o título correto e o título dado pelo IMDB e a surpresa, mudaram para o título do IMDB e o pior, no mesmo post da explicação houve a informação de que o tópico era uma redublagem e que a mídia DVD era da dublagem original feita pela Lexx (detalhe, aprovaram sem reparar que a capa do DVD é da playarte e a dublagem é da polaristar, distribuidoras diferentes), ou seja, mudaram errado o título original e ignoraram as outras informações.
Sério, não sei pra onde querem levar esse fórum, mas ignorar informações que servem pra corrigir é surreal.
Ok...
- O filme é norte-americano (estadunidense, se preferir), lançado lá em 4/11/2012, sob o titulo "Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden".
- "Code Name: Geronimo", foi o 'working title' que o filme recebeu na época das filmagens (coisa que qualquer filme recebe).
- Também, Code Name: Geronimo, foi o titulo que o filme recebeu nos mercados da Alemanha, França, Croácia, Grécia, Itália, e Hungria.
E sabe de onde eu tirei essas informações? Do IMDB que você assume estar errado. É só olhar na aba "detalhes" na página do filme
Agora, não é porque o arquivo presente no Prime Video está com o nome "Code Name: Geronimo" (Eu vi que está com esse nome lá, e você também viu que eu sei) que significa que o titulo original seja este.
É muito mais fácil você e eu estarmos errados sobre algum assunto, do que os dados presentes no IMDB. E não estou dizendo que não há erros lá. Mas eles são poucos se comparados com as informações que registramos aqui.
Portanto, antes de você apontar o dedo dizendo que tal coisa está errada no Dublapédia, pesquise melhor antes de fundamentar sua resposta. Obrigado.