Fábio Escreveu:Não sei se já falaram aqui, mas "Antes da Meia-Noite" teve uma redublagem pela BKS.
E os dubladores não seguraram no Ethan Hawke e na Julie Delpy as 1h50 só conversando. E tenho quase certeza que eles devem ser mais jovens que eles. Não identifiquei eles.
Por sinal, botaram uma dubladora veterana pra fazer uma atriz jovem que é o horror.
Deve ser o Ricardo Teles no Ethan Hawke.
Tá mais do que na hora de atualizar esse slogan, "versão brasileira BKS" falado em um pacote de biscoito tá foda
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius