Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Off-Topic › Fala Povo! › "Efeito Mandela" na dublagem

"Efeito Mandela" na dublagem

205 Replies, 41263 Views

FelippeB

   08-03-2023, 14:08
Posting Freak
#91
Já aconteceu com vocês de em filmes com mais de uma dublagem, com frequência, vocês pensarem que uma dublagem é original e a outra, redublagem, e depois algum (ou muito) tempo, descobrirem que era o contrário? Comigo ocorreu bastante. Um desses exemplos é em relação ao primeiro Jurassic Park.

Mensagens neste tópico
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Cruz - 28-09-2022, 18:19
"Efeito Mandela" na dublagem - por taz - 28-09-2022, 18:22
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Cruz - 28-09-2022, 18:49
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Cruz - 28-09-2022, 19:23
"Efeito Mandela" na dublagem - por Faustek - 28-09-2022, 19:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 28-09-2022, 20:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por taz - 28-09-2022, 20:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por Derek Valmont - 28-09-2022, 20:19
"Efeito Mandela" na dublagem - por vmlc - 28-09-2022, 21:04
"Efeito Mandela" na dublagem - por taz - 28-09-2022, 21:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 23-10-2022, 00:06
"Efeito Mandela" na dublagem - por Fallon - 21-11-2022, 21:05
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 10-01-2023, 02:47
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 10-01-2023, 13:45
"Efeito Mandela" na dublagem - por vmlc - 10-01-2023, 18:38
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Cruz - 10-01-2023, 20:04
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 27-01-2023, 20:13
"Efeito Mandela" na dublagem - por Earthquake - 27-01-2023, 21:00
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 27-01-2023, 22:49
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 27-01-2023, 22:51
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 27-01-2023, 23:13
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 27-01-2023, 23:33
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 27-01-2023, 23:37
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 28-01-2023, 05:08
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 28-01-2023, 06:11
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 28-01-2023, 09:32
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 29-01-2023, 16:58
"Efeito Mandela" na dublagem - por Daniel Felipe - 29-01-2023, 19:20
"Efeito Mandela" na dublagem - por Daniel Felipe - 29-01-2023, 19:22
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 02-02-2023, 19:26
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 02-02-2023, 19:28
"Efeito Mandela" na dublagem - por Felipe Izar - 02-02-2023, 19:36
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 03-02-2023, 04:52
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 03-02-2023, 05:27
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 12-02-2023, 04:34
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Pedreira - 17-02-2023, 15:33
"Efeito Mandela" na dublagem - por Earthquake - 18-02-2023, 15:17
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 18-02-2023, 15:19
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 18-02-2023, 15:25
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 19-02-2023, 17:01
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 19-02-2023, 17:02
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 19-02-2023, 17:05
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 19-02-2023, 17:05
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Pedreira - 19-02-2023, 17:07
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 19-02-2023, 17:09
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 22-02-2023, 17:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 23-02-2023, 14:21
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 23-02-2023, 16:10
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 23-02-2023, 19:39
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 24-02-2023, 22:11
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 25-02-2023, 09:31
"Efeito Mandela" na dublagem - por Derek Valmont - 25-02-2023, 10:03
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 25-02-2023, 10:47
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 25-02-2023, 13:24
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 25-02-2023, 13:26
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 26-02-2023, 13:50
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 26-02-2023, 13:51
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 26-02-2023, 13:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 26-02-2023, 13:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 26-02-2023, 14:00
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 26-02-2023, 15:25
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 26-02-2023, 15:26
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 26-02-2023, 15:46
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 26-02-2023, 15:47
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 26-02-2023, 15:58
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 02-03-2023, 15:09
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 02-03-2023, 15:48
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 02-03-2023, 15:52
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 02-03-2023, 16:04
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 02-03-2023, 16:06
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Pedreira - 02-03-2023, 16:13
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 02-03-2023, 20:46
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 02-03-2023, 20:48
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 02-03-2023, 20:55
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 02-03-2023, 20:59
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 02-03-2023, 21:06
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 02-03-2023, 21:38
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 02-03-2023, 21:46
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 06-03-2023, 11:59
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 06-03-2023, 12:52
"Efeito Mandela" na dublagem - por Joseph - 06-03-2023, 13:08
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 06-03-2023, 13:10
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 06-03-2023, 13:11
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 08-03-2023, 14:08
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 08-03-2023, 14:19
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 08-03-2023, 14:26
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 08-03-2023, 14:35
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 08-03-2023, 14:41
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 24-03-2023, 23:09
"Efeito Mandela" na dublagem - por FelippeB - 26-03-2023, 19:55
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 10-04-2023, 07:19
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 19-04-2023, 14:20
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 21-04-2023, 16:20
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 24-04-2023, 00:10
"Efeito Mandela" na dublagem - por Neo Hartless - 11-05-2023, 20:52
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 12-05-2023, 10:43
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 25-05-2023, 10:21
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 25-05-2023, 23:03
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 30-05-2023, 02:02
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 30-05-2023, 10:41
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 09-06-2023, 20:58
"Efeito Mandela" na dublagem - por Pedro Pedreira - 10-06-2023, 08:33
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 10-06-2023, 12:13
"Efeito Mandela" na dublagem - por Nicholas Knupp - 18-06-2023, 14:28
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 18-06-2023, 14:38
"Efeito Mandela" na dublagem - por Nicholas Knupp - 18-06-2023, 14:41
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 20-06-2023, 00:18
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 12-07-2023, 01:00
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 14-07-2023, 13:49
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 17-07-2023, 05:55
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 26-07-2023, 09:26
"Efeito Mandela" na dublagem - por Earthquake - 01-08-2023, 22:23
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 05-08-2023, 12:40
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 05-08-2023, 19:20
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 05-08-2023, 20:55
"Efeito Mandela" na dublagem - por Faustek - 06-08-2023, 01:02
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 06-08-2023, 11:30
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 12-08-2023, 16:39
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 12-08-2023, 17:02
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 13-08-2023, 21:55
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 14-08-2023, 16:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 14-08-2023, 16:13
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 05-09-2023, 14:28
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 08-09-2023, 15:06
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 12-09-2023, 11:29
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 13-09-2023, 20:22
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 13-09-2023, 20:24
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 14-09-2023, 13:07
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 22-09-2023, 19:15
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 22-09-2023, 19:26
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 23-09-2023, 11:46
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 06-10-2023, 11:20
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 14-10-2023, 09:14
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 08-11-2023, 19:17
"Efeito Mandela" na dublagem - por Fábio - 10-11-2023, 10:52
"Efeito Mandela" na dublagem - por Lionel23 - 10-12-2023, 23:23
"Efeito Mandela" na dublagem - por Daniel Cabral - 11-12-2023, 10:40
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gu' - 30-12-2023, 07:50
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 13-02-2024, 08:18
"Efeito Mandela" na dublagem - por Tommy Wimmer - 13-02-2024, 14:22
"Efeito Mandela" na dublagem - por Fábio - 14-02-2024, 15:21
"Efeito Mandela" na dublagem - por Breno Leonardo - 19-02-2024, 22:53
"Efeito Mandela" na dublagem - por Reinaldo - 19-02-2024, 22:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 23-03-2024, 12:17
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 23-03-2024, 12:40
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 23-03-2024, 13:40
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 25-03-2024, 18:07
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 27-03-2024, 21:49
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 17-05-2024, 17:17
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 20-05-2024, 19:39
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 21-05-2024, 19:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 24-05-2024, 10:58
"Efeito Mandela" na dublagem - por The Starman - 17-06-2024, 21:15
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 19-06-2024, 14:28
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 02-07-2024, 14:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 11-07-2024, 06:31
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 11-07-2024, 07:01
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 11-07-2024, 21:55
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 21-08-2024, 15:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 27-09-2024, 07:51
"Efeito Mandela" na dublagem - por Erick Silver - 27-09-2024, 07:57
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 27-09-2024, 08:12
"Efeito Mandela" na dublagem - por Erick Silver - 27-09-2024, 08:27
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 27-09-2024, 10:39
"Efeito Mandela" na dublagem - por Luizzs - 28-09-2024, 08:19
"Efeito Mandela" na dublagem - por Gabriel - 28-09-2024, 08:20
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 05-10-2024, 12:18
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 05-10-2024, 20:47
"Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 11-11-2024, 14:06
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 07-12-2024, 13:32
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 06-03-2025, 03:29
"Efeito Mandela" na dublagem - por Julius Rock - 06-03-2025, 23:00
"Efeito Mandela" na dublagem - por Danilo Powers - 07-03-2025, 07:35
RE: "Efeito Mandela" na dublagem - por Gu' - 16-03-2026, 16:32
RE: "Efeito Mandela" na dublagem - por Bruna' - 04-04-2026, 23:00



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)