Isso aí aconteceu com um episódio do Pica-Pau clássico (Motorista Desleixado), em 2 momentos:
Primeiro, foi na cena do "não consigo ler nada", depois que o Leôncio empurra a cara do Pica-Pau na sopa, tem essa cena aqui que foi cortada, que o Pica-Pau cospe umas palavras no Leôncio, dá pra perceber que a leitura da frase foi feita por uma voz diferente da usual da época:
[video=youtube;fSWWGpR7ufs]https://www.youtube.com/watch?v=fSWWGpR7ufs[/video]
E a outra cena, que eu não consegui achar, foi a que o Leôncio dá uma martelada na própria mão e começa a gritar de dor "Broke my little hand". Pois bem, em algum vídeo desse episódio que eu vi no YouTube, o Leôncio tava gritando "eu quebrrrrei a minha mãozinha" com uma voz bem amadora, totalmente diferente da do Julio Municio Torres, com um sotaque sueco bem zuado kkkkkkkkk
Primeiro, foi na cena do "não consigo ler nada", depois que o Leôncio empurra a cara do Pica-Pau na sopa, tem essa cena aqui que foi cortada, que o Pica-Pau cospe umas palavras no Leôncio, dá pra perceber que a leitura da frase foi feita por uma voz diferente da usual da época:
[video=youtube;fSWWGpR7ufs]https://www.youtube.com/watch?v=fSWWGpR7ufs[/video]
E a outra cena, que eu não consegui achar, foi a que o Leôncio dá uma martelada na própria mão e começa a gritar de dor "Broke my little hand". Pois bem, em algum vídeo desse episódio que eu vi no YouTube, o Leôncio tava gritando "eu quebrrrrei a minha mãozinha" com uma voz bem amadora, totalmente diferente da do Julio Municio Torres, com um sotaque sueco bem zuado kkkkkkkkk