johnny-sasaki Escreveu:Overlord teve um episódios da quarta temporada com áudio atualizado pra incluir uma canção dublada.
Bom ver esse tipo de retoque acontecendo.
Mas podiam usar isso também para redublar algumas falhas e loops mudos que determinadas séries tiveram, especialmente alguns loops de certos animes que o The Kitchen Brazil e a Atma fizeram, como Appare-Ranman e Akudama Drive, entre outros como Seraph of the End e o anime do Herói Banido que dispensam comentários sobre as mixagens horrendas que ambos tiveram. Sword Art Online Alicization então nem se fala. Nem sou um grande fã da franquia, mas aqueles erros de mixagem que aconteceram em Alicization são nível Dragon Ball Kai na BKS e não podem acontecer de jeito algum em uma dublagem moderna, teve também o caso do episódio 5 da 1ª temporada do anime em que uma personagem ficou com eco o episódio todo, mas esse eu nem comento.
My Hero Academia teve loops mudos no episódio 10, 21 e se não me engano no 16 também. Coisa pouca que muita gente nem percebeu e nem se compara aos demais casos citados em nível de ruindade, mas podiam arrumar também pela importância do anime.