E se o programa Chespirito tivesse sido dublado em 2010?
[ATTACH=CONFIG]75915[/ATTACH]
Chespirito: Orlando Vigianni
Florinda Meza: Marta Volpiani
Rubén Aguirre: Osmiro Campos
Edgar Vivar: Marcelo Pissardini ou Mauro Ramos (RJ)
Raúl Padilla: Leonel Abrantes (RJ)
Angelines Fernández: Isaura Gomes
Horacio Gómez: Silton Cardoso
María Antonieta de las Nieves: Sandra Mara (de 1980 a 1986) e Cecília Lemes (de 1987 a 1994)
Elenco de apoio:
Ricardo de Pascual: Luiz Carlos de Moraes
Benny Ibarra: Wellington Lima
Arturo García Tenorio: Hamilton Ricardo (RJ)
Carlos Pouliot: Carlos Silveira
Moises Suárez: Emerson Caperbat
Anabel Gutiérrez: Alna Ferreira
Raúl “Chóforo” Padilla: Carlos Roberto (RJ)
Alrnoldo Picazo: Silvio Giraldi
Juan Antonio Edwards: Wendel Bezerra
Ramiro Orci: Élcio Romar (RJ)
Eugenia Avendãno: Zodja Pereira ou Maria Helena Pader (RJ)
Paulina Gómez: Isabel de Sá
Rodolfo Rodríguez: Hermes Baroli ou Sérgio Rufino
Mario Casillas: Jorge Rosa (RJ)
Paty Strevel: Leda Figueiró ou Letícia Quinto
Maricarmen Vela: Jane Kelly (RJ)
Gabriel Fernández: José Santana (RJ)
Abraham Stavans: Fábio Vilalonga
Eduardo Palomo: Marcelo Torreão (RJ)
María Goretti: Eleonora Prado
Rogelio Guerra: Reinaldo Pimenta (RJ)
Roberto Gómez Fernández: Tatá Guarnieri
Eriberto López de Anda: Mário Cardoso (RJ)
Claudia Ivette: Márcia Gomes
Gustavo del Castillo: Júlio Chaves (RJ)
Rafael Baledón: Mário Jorge Montini
Tony Carbajal: Carlos Campanile
Patricio Castillo: Luís Carlos Persy (RJ)
José Chávez: Jomeri Pozzoli (RJ)
Elena Silva: Márcia Regina
Miguel Suárez: Waldir Fiori (RJ)
José Luis Padilla: Élcio Sodré
Lili Inclán: Beatriz Loureiro (RJ)
Leticia Montaño: Denise Simonetto
Lili Michel: Arlete Montenegro
María Clara Zurita: Zodja Pereira
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-02-2024, 16:35 por Jonatas Holanda.)
[ATTACH=CONFIG]75915[/ATTACH]
Chespirito: Orlando Vigianni
Florinda Meza: Marta Volpiani
Rubén Aguirre: Osmiro Campos
Edgar Vivar: Marcelo Pissardini ou Mauro Ramos (RJ)
Raúl Padilla: Leonel Abrantes (RJ)
Angelines Fernández: Isaura Gomes
Horacio Gómez: Silton Cardoso
María Antonieta de las Nieves: Sandra Mara (de 1980 a 1986) e Cecília Lemes (de 1987 a 1994)
Elenco de apoio:
Ricardo de Pascual: Luiz Carlos de Moraes
Benny Ibarra: Wellington Lima
Arturo García Tenorio: Hamilton Ricardo (RJ)
Carlos Pouliot: Carlos Silveira
Moises Suárez: Emerson Caperbat
Anabel Gutiérrez: Alna Ferreira
Raúl “Chóforo” Padilla: Carlos Roberto (RJ)
Alrnoldo Picazo: Silvio Giraldi
Juan Antonio Edwards: Wendel Bezerra
Ramiro Orci: Élcio Romar (RJ)
Eugenia Avendãno: Zodja Pereira ou Maria Helena Pader (RJ)
Paulina Gómez: Isabel de Sá
Rodolfo Rodríguez: Hermes Baroli ou Sérgio Rufino
Mario Casillas: Jorge Rosa (RJ)
Paty Strevel: Leda Figueiró ou Letícia Quinto
Maricarmen Vela: Jane Kelly (RJ)
Gabriel Fernández: José Santana (RJ)
Abraham Stavans: Fábio Vilalonga
Eduardo Palomo: Marcelo Torreão (RJ)
María Goretti: Eleonora Prado
Rogelio Guerra: Reinaldo Pimenta (RJ)
Roberto Gómez Fernández: Tatá Guarnieri
Eriberto López de Anda: Mário Cardoso (RJ)
Claudia Ivette: Márcia Gomes
Gustavo del Castillo: Júlio Chaves (RJ)
Rafael Baledón: Mário Jorge Montini
Tony Carbajal: Carlos Campanile
Patricio Castillo: Luís Carlos Persy (RJ)
José Chávez: Jomeri Pozzoli (RJ)
Elena Silva: Márcia Regina
Miguel Suárez: Waldir Fiori (RJ)
José Luis Padilla: Élcio Sodré
Lili Inclán: Beatriz Loureiro (RJ)
Leticia Montaño: Denise Simonetto
Lili Michel: Arlete Montenegro
María Clara Zurita: Zodja Pereira