Luiz2812 Escreveu:Star Wars Episódio III - A Vingança dos Sith (Redublagem)Eu acho que se fosse só esse filme eu colocaria o Sérgio Fortuna no Vader e o Pádua no Sidious, o Vader tem só uma ou duas falas.
[ATTACH=CONFIG]75886[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Philippe Maia
ELENCO DE DUBLAGEM
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym
Hayden Christensen (Anakin Skywalker): Felipe Drummond
Natalie Portman (Padmé Amidala): Flávia Saddy
Ian McDiarmid (Chanceler Palpatine / Darth Sidious): Pádua Moreira / André Bellisar
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Pádua Moreira
Frank Oz (Yoda - voz): Pietro Mário
Samuel L. Jackson (Mace Windu): Marcelo Torreão / Márcio Simões
Christopher Lee (Conde Dookan): Ednaldo Lucena
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa
Matthew Wood (General Grievous - voz): Mauro Ramos
Temuera Morrison (Cody / Clones): Ricardo Schnetzer
Jimmy Smits (Senador Bail Organa): Marco Antônio Costa / Gutemberg Barros
Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Miguel Rosenberg / Ricardo Rossatto
Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos
? (Droides de batalha): Manolo Rey
Agora, se fosse a saga inteira, aí seria uma baita dor de cabeça, parece que não existe mais os dubladores com os vozeirões "larger than life" estilo Jorgeh Ramos, Darcy Pedrosa, Paulo Flores... e os vozeirões que existem geralmente estão atrás em questão de interpretação. Tem o Márcio Seixas e o José Santana por aí, mas o Márcio não dubla na maioria das casas e o José.. sei lá, acho que não escalariam ele, mas seria uma opção interessante talvez.
Em SP sempre imaginei o Gilberto Baroli.
True love will find you in the end.