Uma brincadeira que pensei: e se as prequels fossem lançadas e dubladas 10 anos antes?
---
[ATTACH=CONFIG]74559[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
Garcia Neto
ÉPOCA:
1989-1995
ELENCO DE DUBLAGEM
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi) ? Dário de Castro
Jake Lloyd (Anakin Skywalker criança) ? Peterson Adriano
Hayden Christensen (Anakin Skywalker) ? Selton Mello
Natalie Portman (Padmé Amidala) ? Miriam Ficher
Ian McDiarmid (Palpatine / Darth Sidious) ? Ionei Silva
Liam Neeson (Qui-Gon Jinn) ? José Santana
Pernilla August (Shmi Skywalker) ? Vera Miranda
Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz) ? Mário Monjardim
Anthony Daniels (C-3PO - voz) ? Marco Antônio Costa
Frank Oz (Yoda - voz) ? Paulo Pinheiro (1º e 2º filmes) / Pietro Mário (3º filme)*
Samuel L. Jackson (Mace Windu) ? Paulo Flores
Silas Carson (Ki-Adi Mundi) ? Newton Apollo
Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz) ? Sérgio Galvão
Christopher Lee (Conde Dooku / Darth Tyranus) ? Darcy Pedrosa
Temuera Morrison (Jango Fett / Clones - voz) ? Ricardo Schnetzer
Daniel Logan (Boba Fett) ? Marcos Souza
Jimmy Smits (Senador Bail Organa) ? Júlio Cézar
Jay Laga'aia (Capitão Typho) ? Roberto Macedo
---
*Paulo Pinheiro se afastou da dublagem por volta de 94, não teria conseguido dublar o terceiro filme. O Pietro fez o Yoda na redublagem, mas não sei se teriam feito essa sacada em 89, o Magalhães tinha a recém se afastado/falecido, acho que teriam escalado alguém como o Paulo ou talvez o Dario Lourenço.
---
[ATTACH=CONFIG]74559[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
Garcia Neto
ÉPOCA:
1989-1995
ELENCO DE DUBLAGEM
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi) ? Dário de Castro
Jake Lloyd (Anakin Skywalker criança) ? Peterson Adriano
Hayden Christensen (Anakin Skywalker) ? Selton Mello
Natalie Portman (Padmé Amidala) ? Miriam Ficher
Ian McDiarmid (Palpatine / Darth Sidious) ? Ionei Silva
Liam Neeson (Qui-Gon Jinn) ? José Santana
Pernilla August (Shmi Skywalker) ? Vera Miranda
Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz) ? Mário Monjardim
Anthony Daniels (C-3PO - voz) ? Marco Antônio Costa
Frank Oz (Yoda - voz) ? Paulo Pinheiro (1º e 2º filmes) / Pietro Mário (3º filme)*
Samuel L. Jackson (Mace Windu) ? Paulo Flores
Silas Carson (Ki-Adi Mundi) ? Newton Apollo
Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz) ? Sérgio Galvão
Christopher Lee (Conde Dooku / Darth Tyranus) ? Darcy Pedrosa
Temuera Morrison (Jango Fett / Clones - voz) ? Ricardo Schnetzer
Daniel Logan (Boba Fett) ? Marcos Souza
Jimmy Smits (Senador Bail Organa) ? Júlio Cézar
Jay Laga'aia (Capitão Typho) ? Roberto Macedo
---
*Paulo Pinheiro se afastou da dublagem por volta de 94, não teria conseguido dublar o terceiro filme. O Pietro fez o Yoda na redublagem, mas não sei se teriam feito essa sacada em 89, o Magalhães tinha a recém se afastado/falecido, acho que teriam escalado alguém como o Paulo ou talvez o Dario Lourenço.
True love will find you in the end.