Catalogação dos dubdladores de Transformers: G1 por episódio

Computron · Computron 23-09-2013, 21:48 Senior Member

Ep 59 A Guerra

http://transformersg1episodiosdublados.b...blado.html

Autobots:

Slingshot: Júlio Chaves
Silverbolt: Francisco José
Skydive: Ionei Silva
Ratchet: Garcia Neto
Ironhide: André Luiz Chapéu
Wheeljack: Roberto Macedo
Optimus Prime: Darcy Pedrosa
Ômega Supremo: Ettore Zuim
Orion Pax: Marco Antônio Costa
Fireflight: ???
Air Raid: ???
Dion: ???
Ariel: ???
Alpha Trion: ???
Superion: Mário Monjardim

Decepticons:

Skywarp: Mário Monjardim
Starscream: José Santanna
Soundwave: Dario Lourenço
Megatron: José Santacruz
Seekers: Paulo Flores
Shockwave: Dario Lourenço
Drones de transporte: Ettore Zuim

Outros:

Ep 58 Ataque Aéreo

http://transformersg1episodiosdublados.b...aereo.html

(Episódio indisponível em sua versão dublada)

Ep 57 Em Busca de Vector Sigma Parte 2

http://transformersg1episodiosdublados.b...-para.html

Autobots:

Optimus Prime: Darcy Pedrosa
Ratchet: Garcia Neto
Alpha Trion: Jomeri Pozzoli
Silverbolt: Júlio Chaves
Air Raid: Júlio César Barreiros
Fireflight: Mário Monjardim
Skydive: Ionei Silva
Slingshot: Garcia Júnior
Ômega Supremo: Marcos Miranda
Hoist: ???
Blaster: Francisco José
Ironhide: André Luiz Chapéu
Superion: Nilton Valério

Decepticons:

Megatron: José Santacruz
Shockwave: Sílvio Navas
Soundwave: Dario Lourenço
Motormaster: Luiz Carlos Persy
Menasor: ???

Outros:

Narrador da Globo: ???
Vector Sigma: Marcos Miranda
General: Marcos Miranda
Soldados: Mário Monjardim,
Pai: ???
Filha: ???
Teletraan 1: Hélio Ribeiro
Sparkplug: ???

Ep 56 Em Busca de Vector Sigma Parte 1

(Mesmo link do 57)

Autobots:

Optimus Prime: Darcy Pedrosa
Smokescreen: Carlos Seidl
Prowl: Dario de Castro
Warpath: ???
Ratchet: Garcia Neto
Ômega Supremo: Marcos Miranda
Alpha Trion: Jomeri Pozzoli
Wheeljack: Roberto Macedo
Blaster: Francisco José

Decepticons:

Megatron: José Santacruz
Ramjet: ???
Dirge: ???
Thrust: Ionei Silva???
Rumble: Paulo Flores
Soundwave: Dario Lourenço
Shockwave: Sílvio Navas
Motormaster: Luiz Carlos Persy???
Dead End: Hélio Ribeiro
Breakdown: Júlio César Barreiros
Drag Strip: ???
Wildrider: Paulo Flores
Outros:

Motoristas de caminhão: Ettore Zium, Ionei Silva
Locutor da corrida: Ettore Zuim
Bandido: ???
Cara do outro lado da linha???
Teletraan 1: Olney Cazarré/ João Francisco Turelli???
Vector Sigma: Marcos Miranda

Ep 55 Hoist Vai Para Hollywood

http://transformersg1episodiosdublados.b...-para.html

Autobots:

Hoist: Lauro Fabiano
Tracks: Dario de Castro
Warpath: Mário Monjardim
Sunstreaker: Carlos Seidl
Powerglide: Mário Jorge Andrade
Wheeljack: Dario de Castro

Decepticons:

Dirge: ???
Megatron: José Santacruz
Starscream: José Santanna
Thrust: Mário Monjardim
Astrotrain: Júlio César Barreiros/ André Filho???
Ramjet: Júlio Chaves

Outros:

Spike: Nizo Neto
Carly: ???
Assistente do diretor: André Luiz Chapéu
Diretor: ???
Harold Edsel: ???
Karen Fishook: Miriam Ficher
Assistente de produção: ???

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro?	H4RRY	258	52.940	24-08-2025, 13:43 Última postagem: SuperBomber3000
	Estúdios dos serviços de streaming	Thiago.	50	12.826	24-08-2025, 10:20 Última postagem: Onnerus1
	Mural dos Dubladores	Paseven	2.006	377.657	23-08-2025, 14:29 Última postagem: johnny-sasaki
	Registro Fotográfico Antigo dos Dubladores	Paseven	343	84.019	11-08-2025, 00:03 Última postagem: matheus153854
	Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais.	Dunkinho	130	51.517	10-08-2025, 20:42 Última postagem: Derek Valmont

Catalogação dos dubdladores de Transformers: G1 por episódio

Computron