Atualização e adições
ESTÚDIO: Cinevídeo (1ª temporada) / Atma Entretenimento (2ª temporada -)
DIREÇÃO: Oziel Monteiro (1ª temporada) / Bruno Azevedo (2ª temporada -)
TRADUÇÃO: Equipe Atma (2ª temporada)
ELENCO PRINCIPAL
Simon: Pierre Bittencourt (2ª voz - 2ª temporada -)
Kareme "K": Rodrigo "Digão" Vicente (2ª voz - 2ª temporada -)
Quincy "Q": Rodrigo Nanal (2ª voz - 2ª temporada -)
Policial Turner: Lina Mendes (2ª voz - 2ª temporada -)
Policial Goodnight: Saulo Javan (2ª voz - 2ª temporada -)
Stacy: Gisele Vechin (3ª voz - 2ª temporada -)
ELENCO RECORRENTE
Allen Gayle: Hermann Stipp (3ª voz - 2ª temporada -)
Keisha: Claudia Victoria (2ª voz - 2ª temporada -)
Jay-Mal: Bruno Azevedo (2ª voz - 2ª temporada -)
Greg: Celso Henrique (3ª voz - 2ª temporada -)
Travis: Tatá Guarnieri (2ª voz - 2ª temporada)
Aaron: Romeu D'Ângelo (2ª voz - 2ª temporada)
Kitty Goodnight: Andrezza Massei (2ª voz - 2ª temporada)
Michael "Shaw": Gabriel Neves (2ª voz - 2ª temporada)
Chase: Mauro Gasperini (2ª voz - 2ª temporada)
Tio Spike: Sidney César (2ª voz - 2ª temporada)
PARTICIPAÇÕES - 1ª TEMPORADA
Lil Rel Howery (Bishop): Mário Jorge Andrade (2ª voz - participação em 2.08)
Olivia Cokery Perry (Erin): Monalisa Capella (2ª voz - participação em 2.03)
J. Nicole Brooks (Olivia): Carla Dias (2ª voz - participação em 2.04)
Brittany Baker (Tinisha): Mônica Rossi (2ª voz - participação em 2.09)
Osiris Khepera (Cameron): Ênio Vivona (2ª voz - participação em 2.08)
Kierra Bunch (Meechi): Luciana Minei (2ª voz - participação em 2.09)
Renee Lockett (Dorothy Brown): Lina Rossana (2ª voz - participação em 2.02)
Ira Amyx (Yak): Sidnei Dias (2ª voz - participação em 2.05)
PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Alisha Cowan (Brenda Cole): Gláucia Franchi
Damn Fool (Dareth): Nill Marcondes
Deon Cole (Malachi Washington-Jefferson): Alessandro Imperador
Geno Walker (Rico): Bruno Pato
James Earl Jones II (Eldridge): Leandro Luna
Jazzma Crofton (Ashanti): Bianca Lua
John Judd (Culpepper): Hélio Vaccari
Keith Bernard (Joe): Jorge Lucas
Kelsey Kinney (Clarabell): Beatriz Villa
Ken Bradley (Burt Rovner): Armando Tiraboschi
Laura Cohn (ela mesma): Mariana Pozatto
Michael Blieden (Sean): Mauro Gasperini
Otis Fine (Oficial Wierzbowski): Carlos Seidl
Sommore (Yvonne Turner): Regiane Toledo
Tien Tran (Jenny): Nathalia Guillen
Outras Vozes:
Alex Minei, Fernando Ferraz, Mauro Ramos, Nizo Neto, Renan Alonso.
ESTÚDIO: Cinevídeo (1ª temporada) / Atma Entretenimento (2ª temporada -)
DIREÇÃO: Oziel Monteiro (1ª temporada) / Bruno Azevedo (2ª temporada -)
TRADUÇÃO: Equipe Atma (2ª temporada)
ELENCO PRINCIPAL
Simon: Pierre Bittencourt (2ª voz - 2ª temporada -)
Kareme "K": Rodrigo "Digão" Vicente (2ª voz - 2ª temporada -)
Quincy "Q": Rodrigo Nanal (2ª voz - 2ª temporada -)
Policial Turner: Lina Mendes (2ª voz - 2ª temporada -)
Policial Goodnight: Saulo Javan (2ª voz - 2ª temporada -)
Stacy: Gisele Vechin (3ª voz - 2ª temporada -)
ELENCO RECORRENTE
Allen Gayle: Hermann Stipp (3ª voz - 2ª temporada -)
Keisha: Claudia Victoria (2ª voz - 2ª temporada -)
Jay-Mal: Bruno Azevedo (2ª voz - 2ª temporada -)
Greg: Celso Henrique (3ª voz - 2ª temporada -)
Travis: Tatá Guarnieri (2ª voz - 2ª temporada)
Aaron: Romeu D'Ângelo (2ª voz - 2ª temporada)
Kitty Goodnight: Andrezza Massei (2ª voz - 2ª temporada)
Michael "Shaw": Gabriel Neves (2ª voz - 2ª temporada)
Chase: Mauro Gasperini (2ª voz - 2ª temporada)
Tio Spike: Sidney César (2ª voz - 2ª temporada)
PARTICIPAÇÕES - 1ª TEMPORADA
Lil Rel Howery (Bishop): Mário Jorge Andrade (2ª voz - participação em 2.08)
Olivia Cokery Perry (Erin): Monalisa Capella (2ª voz - participação em 2.03)
J. Nicole Brooks (Olivia): Carla Dias (2ª voz - participação em 2.04)
Brittany Baker (Tinisha): Mônica Rossi (2ª voz - participação em 2.09)
Osiris Khepera (Cameron): Ênio Vivona (2ª voz - participação em 2.08)
Kierra Bunch (Meechi): Luciana Minei (2ª voz - participação em 2.09)
Renee Lockett (Dorothy Brown): Lina Rossana (2ª voz - participação em 2.02)
Ira Amyx (Yak): Sidnei Dias (2ª voz - participação em 2.05)
PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Alisha Cowan (Brenda Cole): Gláucia Franchi
Damn Fool (Dareth): Nill Marcondes
Deon Cole (Malachi Washington-Jefferson): Alessandro Imperador
Geno Walker (Rico): Bruno Pato
James Earl Jones II (Eldridge): Leandro Luna
Jazzma Crofton (Ashanti): Bianca Lua
John Judd (Culpepper): Hélio Vaccari
Keith Bernard (Joe): Jorge Lucas
Kelsey Kinney (Clarabell): Beatriz Villa
Ken Bradley (Burt Rovner): Armando Tiraboschi
Laura Cohn (ela mesma): Mariana Pozatto
Michael Blieden (Sean): Mauro Gasperini
Otis Fine (Oficial Wierzbowski): Carlos Seidl
Sommore (Yvonne Turner): Regiane Toledo
Tien Tran (Jenny): Nathalia Guillen
Outras Vozes:
Alex Minei, Fernando Ferraz, Mauro Ramos, Nizo Neto, Renan Alonso.