A Saga Crepúsculo: Lua Nova
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM
Kristen Stewart (Bella Swan): Luciana Baroli
Robert Pattinson (Edward Cullen): Diego Lima
Taylor Lautner (Jacob Black): Robson Kumode
Billy Burke (Charlie Swan): Alexandre Marconato
Peter Facinelli (Dr. Carlisle Cullen): Wendel Bezerra
Elizabeth Reaser (Esme Cullen): Angélica Santos
Ashley Greene (Alice Cullen): Kate Kelly Ricci
Nikki Reed (Rosalie Hale): Priscilla Concepcion
Kellan Lutz (Emmett Cullen): Silas Borges
Jackson Rathbone (Jasper Hale): Reinaldo Rodrigues
Christian Serratos (Angela Weber): Tatiane Keplmair
Anna Kendrick (Jessica Stanley): Priscila Franco
Michael Welch (Mike Newton): Felipe Zilse
Justin Chon (Eric Yorkie): Alex Wendel
Gil Birmingham (Billy Black): Luiz Antônio Lobue
Graham Greene (Harry Clearwater): Renato Márcio
Edi Gathegi (Laurent): Figueira Júnior
Michael Sheen (Aro): Francisco Brêtas
Jamie Campbell Bower (Caius): Yuri Chesman
Christopher Heyerdahl (Marcus): Rogério César
Daniel Cudmore (Felix): Alfredo Rollo
Charlie Bewley (Demetri): Spencer Toth
Dakota Fanning (Jane): Flora Paulita
Cameron Bright (Alec): Diego Marques
Noot Seear (Heidi): Lene Bastos
Chaske Spencer (Sam Uley): Felipe Grinnan
Kiowa Gordon (Embry Call): Daniel Garcia
Tyson Houseman (Quil Ateara): Thiago Longo
Alex Meraz (Paul): Waldemar Dias
Bronson Pelletier (Jared): Alex Minei
Tinsel Korey (Emily): Paloma Mendonça
Michael Adamthwaite (Chet): Henrique Canales
Russell Roberts (Professor Berty): João Francisco Garcia
Muitas dobras na sequência, que foram "corrigidas" (Wellington Lima no Jamie Campbell Bower haha). No mais, sem muitas surpresas aqui, e creio que o padrão se repita para as demais sequências. Aliás, ver algumas cenas me relembraram do excesso de ruindade da franquia...
P.S.: Eu não sei exatamente se o Rogério César dublava na época do filme (2009). Dizem que ele parou por um tempo e depois retornou na década de 2010, mas não sei se procede (eu suspeito que ele apenas tenha dublado bem eventualmente nos anos 2000 e depois se concentrado na Centauro, o que ocasionou o "sumiço"). Em todo caso, daria para manter o Guilherme Lopes ou repetir o Sidney Lilla.