RHCSSCHR Escreveu:Aproveitando que abriram esse tópico, eu sempre tive essa dúvida: será que existem outros fóruns de dublagens em outros países, tipo um "Dublanet" latino, ou do México mesmo?
Fórums:
Inglês: Behind the Voice Actors (BTVA).
Espanhol de Espanha: eldoblaje.com.
Francês: Nouveau Forum Doublage Francophone, Planète-Jeunesse (para produções animadas).
Alemão: Synchro-Forum.
Italiano: Antonio Genna.
Sueco: Dubbningshemsidan.
Checo/Eslovaco: Dabingforum.
Apenas bases de dados:
Inglês: Voice Chasers.
Espanhol latino: Doblaje Wiki.
Francês: Voxofilm, Allodoublage, RS Doublage, Doublagissimo.
Alemão: a Synchronkartei.
Português de Portugal: Wiki Dobragens Portuguesas.
Danês: Danske Film Stemmer.
Noruego: Norske-Dubber Wiki.
Polonês: Dubbingpedia.
Greco: Greek Dub Database.
Turco: Seslendirme Kadrolari.
Hebreu: ishim.co.il.